Skip to content
BackNov 7
Jana E.

Jana E.

Editing & Proofreading Services | Information Analysis, Data Analysis

I am a bilingual translator and analyst with over four years of experience in translation, data analysis, and content creation. I work with legal, medical, and corporate documents, making sure all translations are accurate, clear, and culturally relevant. I also specialize in delivering professional translations under tight deadlines for a variety of clients.

🇱🇧Beirut, Lebanon$18/hr100% JSSSince Oct 2025

Earnings and projects

MRR
$152

Last 6 months ÷ 6

World#123,036 / 412k
🇱🇧Country#136 / 443
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $910

Total earnings
$12k

Billed in all: $13k

World#180,718 / 412k
🇱🇧Country#207 / 443
Per project
$12k

$910 in the last 6 months

World#12,463 / 412k
🇱🇧Country#17 / 443
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇱🇧Country#105 / 443
Projects in all
1
0% fixed100% hourly
World#360,671 / 412k
🇱🇧Country#375 / 443

Earnings, last 30 days

$12.7kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$12.4k$12.6k$12.8k$13.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 24% in Copywriting

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #301Content Planning928 freelancers · 🇱🇧 #1Top 32%
  2. #443Research Methods1,716 freelancers · 🇱🇧 #3Top 26%
  3. #528Report Writing2,074 freelancers · 🇱🇧 #1Top 25%
  4. #647Communication Skills2,224 freelancers · 🇱🇧 #2Top 29%
  5. #2,748Editing & Proofreading11,045 freelancers · 🇱🇧 #11Top 25%
  6. #3,661Content Creation11,949 freelancers · 🇱🇧 #6Top 31%
  7. #4,086Translation15,921 freelancers · 🇱🇧 #16Top 26%
  8. #4,336Data Analysis14,624 freelancers · 🇱🇧 #10Top 30%