Back to LeaderboardLast snapshot: Oct 7
Natalia L.

Natalia L.

Languages: Creative Tutoring / Translation

Languages are my biggest passion and life’s purpose. When it comes to creative writing, translations, transcripts, and especially teaching, I’m your gal! My main area of expertise is teaching, with five years of experience, for Spanish, English and French. Both online and face-to-face, for students of all ages, ranging from basic to proficiency levels. During that time, however, I also worked with transcribing and translating (Spanish-French) the subtitles for videos on a YouTube channel about conferences on self-awareness. This allowed me to further and develop my skills regarding languages. I was born in Caracas, Venezuela, and moved to Malaga, Spain in 2023 to further my studies. I specialize specifically in Spanish (my native language), English (my master’s) and French (my major). I also speak Italian and have a basic level of German. I consider myself a quick-thinker and problem-solver, who pays great attention to detail and will make sure your content is not only accurate but visually appealing too. Speak soon!

πŸ‡»πŸ‡ͺPorlamar - Isla Margarita, Venezuela$15/hr100% JSSSince Jan 2026
MRR
$398
🌍#84.9K/398K
πŸ‡»πŸ‡ͺ#836/3,114
Recent Earnings
$2,388
🌍#84.9K/398K
πŸ‡»πŸ‡ͺ#836/3,114
Total Earnings
$3,345
🌍#276K/398K
πŸ‡»πŸ‡ͺ#2,347/3,114
Avg. Per Project
$3,345
🌍#47.8K/398K
πŸ‡»πŸ‡ͺ#487/3,114
Recent Projects
1
0f1h
🌍#128K/398K
πŸ‡»πŸ‡ͺ#1,029/3,114
Total Projects
1
0f1h
🌍#343K/398K
πŸ‡»πŸ‡ͺ#2,605/3,114
MRR Performance Over Time
$50k$25k$0
6 mo ago3 mo agoNow
Coming SoonGathering historical data
World Skill Rankings
of 83
#18
Venezuelan Spanish DialectTop 20%
#19French Tutoring
#29Language Studies
#54Language Instruction
#56Spanish Tutoring
#219Video Transcription
#270Tutoring
#314English Tutoring
#474Audio Transcription
#2,572Translation
πŸ‡»πŸ‡ͺVenezuela Skill Rankings
of 3
#1
French TutoringTop <0.01%
#2Language Studies
#2Language Instruction
#2Video Transcription
#7Tutoring
#7English Tutoring
#9Spanish Tutoring
#11Audio Transcription
#15Venezuelan Spanish Dialect
#108Translation
Natalia L. β€” Top 27% in Venezuela | UpworkMRR