Skip to content
BackNov 7
Evelyn L.

Evelyn L.

Audio & Language Specialist | Transcription | Translation

I am a musician and audio professional with a strong ear for detail, rhythm, and language. I specialize in accurate and clear transcription of audio, including spoken content and music-related material. With a background in music, I have developed excellent listening skills, timing awareness, and the ability to distinguish layers in audio that others might miss. This allows me to deliver precise, high-quality transcriptions even in challenging audio conditions. I work efficiently, meet deadlines, and take pride in delivering clean, well-structured text that is easy to read and ready to use. I am fluent in English, Dutch, and Portuguese, which allows me to handle multilingual audio with confidence.

🇧🇷Rio de Janeiro, Brazil$35/hr40% JSS5.00 (1)Since Feb 2026

Earnings and projects

MRR
$355

Last 6 months ÷ 6

World#91,621 / 412k
🇧🇷Country#1,103 / 4,647
Revenue, last 30 days
$363

Last 6 months: $2.1k

World#70,498 / 412k
🇧🇷Country#837 / 4,647
Total earnings
$2.2k

Billed in all: $2.3k

World#327,117 / 412k
🇧🇷Country#3,666 / 4,647
Per project
$539

$711 in the last 6 months

World#175,750 / 412k
🇧🇷Country#1,908 / 4,647
Projects, last 6 months
3
100% fixed0% hourly
World#66,479 / 412k
🇧🇷Country#654 / 4,647
Projects in all
4
100% fixed0% hourly
World#283,741 / 412k
🇧🇷Country#2,759 / 4,647

Earnings, last 30 days

$2.3k+$363 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1.8k$2.0k$2.2k$2.4kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 14% in Creative Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #31AI-Generated Audio95 freelancers · 🇧🇷 #1Top 33%
  2. #53Podcast Transcription249 freelancers · 🇧🇷 #2Top 21%
  3. #59AI Audio Generator202 freelancers · 🇧🇷 #2Top 29%
  4. #92Dutch495 freelancers · 🇧🇷 #2Top 19%
  5. #149AI Audio Generation482 freelancers · 🇧🇷 #6Top 31%
  6. #203Portuguese987 freelancers · 🇧🇷 #102Top 21%
  7. #259Music Production1,654 freelancers · 🇧🇷 #5Top 16%
  8. #517Audio Transcription2,774 freelancers · 🇧🇷 #13Top 19%