Jirapat K.

Your Trusted Thai (Native) - English (Fully Fluent) Liaison | Business Coordination | AI-Certified Need things done in Thailand, done right, done fast, and done professionally? I'm Pat, a Bangkok-based senior professional with 20+ years of real-world experience bridging the gap between foreign businesses and the Thai market. As your local liaison, I handle what most outsiders can't, navigating Thai business culture, coordinating with the right people, and making sure nothing gets lost in translation (literally and figuratively). What I coordinate for international clients: ✔ Business meetings & negotiations with Thai counterparts ✔ Government agency & regulatory coordination ✔ Partner, distributor & affiliate identification and onboarding ✔ Market research, feasibility studies & local competitor analysis ✔ Marketing strategy & campaign execution for the Thai market ✔ Bilingual content, communications & brand localization (EN ↔ TH) My Production Ecosystem, One-Stop, No Middleman Hassle: ✔ Graphic designers for all formats; digital, print & brand identity ✔ Professional photographers & videographers ✔ Trusted printing houses for all print media; brochures, catalogues, banners, POS materials & more ✔ Creative directors & copywriters (Thai & English) ✔ Everything coordinated, delivered, and quality-checked by me You brief me once. I handle the rest. Editorial & Publishing, End-to-End Expertise: ✔ Editor of 20+ published books; bilingual (TH/EN) and trilingual editions ✔ Full manuscript management; from raw draft to final print-ready file ✔ Meticulous proofreading & fact-checking in Thai and English ✔ Print production oversight; color accuracy, layout approval & press coordination ✔ Client & partner liaison throughout every stage of the production pipeline ✔ Available for: proofreading, copyediting, content writing & bilingual publishing projects If accuracy and quality matter to your publication , I've done this cover to cover, literally. Why clients trust me: ✔ Built partnerships with PTT, AIS, TRUE DTAC, KTC & TCC Privilege Card ✔ Finalist, Marketing Award of Thailand 2023 (MAT) ✔ AI-Certified: Anthropic Claude 101 + NIDA ✔ Senior-level background in Fintech, Securities & Media ✔ Fluent English, zero friction with your global team Based in Bangkok. Available for remote coordination, calls, and on-the-ground work across Thailand. Message me with what you need done. I'll tell you honestly if I can help and if I can, I'll get it done.