Malene A.

I help companies make AI-generated and translated content sound natural for a Danish audience. I'm a native Danish speaker with a background in teaching and experience within localization, MTPE, proofreading, AI training, transcription, and voice recording. My focus is always to make the final result sound natural in Danish rather than translated. Over the past few months, I've worked with clients on everything from marketing and e-commerce content to AI-generated translations, speech data, and voice projects. I enjoy working with language and pay attention to the small details that make a text read smoothly for a Danish audience. Whether it's proofreading, reviewing AI output, recording voice data, or improving translations, I aim to deliver work that clients don't have to second-guess. I value clear communication, realistic deadlines, and delivering reliable work with a quick turnaround.