Skip to content
BackNov 7
Marco M.
Upwork badge

Marco M.

Native Italian Voice Talent, Translator & Remote Agent

Overview / Profile per Upwork: With over 25 years of multi-sector professional experience, I provide high-reliability services in native Italian voice projects, remote customer support, telemarketing, and specialized translation. Core Strengths & Services: Voice Talent & Audio Data: Native Italian speaker with a clean, standard central Italian accent. Equipped with a quiet home studio and high-definition audio gear for voice recording, medical speech training, and AI data collection. Remote Operations & Telemarketing: Experienced Remote Support Specialist and dispatcher (Soccorsovicino.it), skilled in handling customer relations, phone communications, appointment booking, and dispatch operations. Translation & Localization: Professional translator fluent in Italian (Native), Portuguese (C2), English (C1), and Spanish (B2). Specialized in document translation, proofreading, and multilingual content adaptation. Transcription & Data Entry: Fast and accurate transcription of medical, commercial, and general audio files into text. Work Ethic & Versatility: Driven by strong motivation, trustworthiness, and a genuine passion for continuous learning. I am fully open to exploring new roles, acquiring new skills, and adapting quickly to diverse project requirements and industries. Equipped with a high-performance Windows 11 workstation and dedicated line for seamless 100% remote collaboration. Fully flexible with working hours and ready to deliver top-tier results.

🇮🇹Macerata, Italy$8/hr100% JSS5.00 (3)Since Jul 2026

Earnings and projects

MRR
$452

Last 6 months ÷ 3.1 months active (since Aug 2026)

World#82,029 / 412k
🇮🇹Country#441 / 3,095
Revenue, last 30 days
—

Read daily since Oct 27, under 30 days

Total earnings
$1.4k

Billed in all: $1.5k

World#364,573 / 412k
🇮🇹Country#2,728 / 3,095
Per project
$74

$82 in the last 6 months

World#310,670 / 412k
🇮🇹Country#2,425 / 3,095
Projects, last 6 months
17

Across 19 contracts

79% fixed21% hourly
World#7,985 / 412k
🇮🇹Country#46 / 3,095
Projects in all
19

Across 21 contracts

81% fixed19% hourly
World#138,388 / 412k
🇮🇹Country#1,053 / 3,095

Earnings, last 30 days

$1.5k+$361 earned since Oct 27Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$1.0k$1.2k$1.4k$1.6kOct 27Nov 2Nov 7

Tracked from Oct 27, 2026.

Skill rankings: Top 12% in Brazilian Portuguese Accent

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 2Italian Sign Language6 freelancers · 🇮🇹 #1Top 33%
  2. #4IT Chef Restaurant Manager13 freelancers · 🇮🇹 #1Top 31%
  3. #11Android Smartphone50 freelancers · 🇮🇹 #1Top 22%
  4. #12Brazilian Portuguese Accent99 freelancers · 🇮🇹 #1Top 12%
  5. #34Photograph265 freelancers · 🇮🇹 #1Top 13%
  6. #55Local Operations217 freelancers · 🇮🇹 #2Top 25%
  7. #142Italian989 freelancers · 🇮🇹 #76Top 14%
  8. #177Portuguese987 freelancers · 🇮🇹 #6Top 18%