Sameh A.

Bilingual Data Quality Analyst with 12+ years of experience in search quality evaluation, user feedback analysis, and bilingual data annotation. Proven track record of maintaining 100% Job Success rating across 29 projects and 31,500+ hours on Upwork enterprise clients. I specialize in evaluating search results quality and analyzing user feedback for a global search engine project (enterprise client via Upwork) for both Arabic and English queries. My work involves reviewing user queries, providing high-quality reference answers based on visual and textual information, and ensuring quality across high-volume task batches. What I do: • Review user queries and provide accurate reference answers based on visual and textual information • Analyze multiple information sources to resolve factual discrepancies • Ensure quality of bilingual (Arabic/English) word-level translations • Add, edit, and merge data in large international databases across diverse topics • Follow complex project guidelines and SLAs with consistency and precision • Maintain accuracy across high-volume task batches • Collaborate with cross-functional teams on best practices Key Achievements: • 100% Job Success rating across 29 projects • 31,500+ hours worked • Top Rated freelancer • Consistent 5.0-star ratings from enterprise clients • Long-term contracts with enterprise clients (some spanning 5+ years) Languages: Arabic (Native), English (Fluent - Berlitz certified) Education: Bachelor's in Computer Science, Faculty of Specific Education (2000-2004) Certifications: Microsoft Certified Professional, Adobe Certified Expert (ACE), Berlitz Certificate Additional Skills: • Internet Research & Fact-Checking • Data Entry & Database Management • Quality Assurance & Compliance • Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) • Google Workspace (Docs, Sheets, Meet) • HTML/CSS, JavaScript, XML • Adobe Photoshop, Adobe Flash, 3D Studio Max I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering high-quality results. Available for flexible remote work up to 40 hours per week.