Skip to content
BackNov 7
Sue V.
Upwork badge

Sue V.

Copy Editor, Proofreader

“Fantastic work—an expert in her field and phenomenal at her craft.” This is just one of many top reviews from numerous satisfied clients. These reviews reflect my decades of professional editing experience, built on the foundation of my Master’s degree in English Studies and subsequent teaching proficiency at the secondary and college levels. I began my career as a senior editor for a highly regarded publishing house and later served as a corporate managing editor. As a freelance editor, I’ve had the privilege of working on hundreds of books and documents for publishers, independent authors, and a wide range of professionals—including attorneys, engineers, scientists, technology experts, nonprofit organizations, and more. Working with these clients has made my work both meaningful and rewarding. I also bring more than ten years of experience in the legal field as a legal administrative assistant, paralegal (with a paralegal certificate), and contract administrator. Because of this background, I am especially comfortable editing legal documents and working with attorneys. My technical editing background includes journal articles, white papers, reports, theses, and dissertations. Citation formatting is one of my specialties. I am highly experienced with The Chicago Manual of Style and APA and can easily adapt to other style guides. In addition to editing, I am the author of numerous middle-grade books, primarily biographies and historical topics. (You can find my books by searching “Sue Vander Hook” on Amazon.) My experience as an author gives me a deep appreciation for the writing process and the importance of thoughtful, careful editing. My experience and expertise can make your words and voice resonate and rise to an exceptional level. With great collaboration and communication, we can accomplish your goals together.

🇺🇸Woodbury, United States$55/hr100% JSS4.98 (336)Since Apr 2014

Earnings and projects

MRR
$1.7k

Last 6 months ÷ 6

World#28,018 / 412k
🇺🇸Country#5,677 / 62.1k
Revenue, last 30 days
$392

Last 6 months: $10k

World#68,934 / 412k
🇺🇸Country#8,968 / 62.1k
Total earnings
$369k

Billed in all: $377k

World#5,211 / 412k
🇺🇸Country#1,528 / 62.1k
Per project
$665

$1.4k in the last 6 months

World#157,173 / 412k
🇺🇸Country#26,640 / 62.1k
Projects, last 6 months
7
43% fixed57% hourly
World#28,826 / 412k
🇺🇸Country#4,152 / 62.1k
Projects in all
555

Across 573 contracts

56% fixed44% hourly
World#1,408 / 412k
🇺🇸Country#274 / 62.1k

Earnings, last 30 days

$377k+$392 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$376.2k$376.4k$376.6k$376.8kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 4% in Academic Editing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #33Case Studies433 freelancers · 🇺🇸 #12Top 8%
  2. #68Adobe Acrobat1,302 freelancers · 🇺🇸 #27Top 5%
  3. #94Academic Editing2,426 freelancers · 🇺🇸 #47Top 4%
  4. #234Copy Editing5,372 freelancers · 🇺🇸 #136Top 4%
  5. #385Microsoft PowerPoint7,120 freelancers · 🇺🇸 #108Top 5%
  6. #479Editing & Proofreading11,045 freelancers · 🇺🇸 #194Top 4%
  7. #602Proofreading14,990 freelancers · 🇺🇸 #176Top 4%