Skip to content
BackNov 7
Denisa D.
Upwork badge

Denisa D.

Native SWE | Advanced EN/DK/NO | Tech | Legal | Operations | SEO

Native Swedish | Operations Consultant & Nordic Language Specialist (SWE/DK/NO | EN Fluent) I help companies scale operations, implement and train AI, optimize workflows, and enter Nordic markets — combining 14+ years of international leadership with hands-on experience across tech, legal, and localization. I am native in Swedish and fully proficient in English, with professional working proficiency in Danish and Norwegian. Previously, I’ve held roles such as Country Managing Director (Sweden) and Head of Operations & HR across multiple markets, leading cross-border teams (50+ employees) and driving operational transformation across EMEA. Core areas: Operations & process optimization HR, recruitment & people operations Project & product coordination Nordic market expansion & business analysis Ecommerce & Customer service Localization, QA, subtitling & translation expert (SWE/DK/NO/EN) AI training & implementation Why clients work with me: Top Rated since 2015 (99–100% Job Success) $100K+ earned across 140+ projects Senior-level expertise with a hands-on approach Background in law, tech, and operations Certified ISO 27001 Lead Implementer and Lead Auditor, with experience in GDPR and supporting compliance and internal audits across industries. I’m reliable, structured, and easy to work with — whether you need strategic support or execution. Let’s connect if you’re looking for a reliable long-term partner.

🇸🇪Malmoe, Sweden$35/hr100% JSS4.93 (96)Since Dec 2014
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$2k

Last 6 months ÷ 6

World#22,113 / 412k
🇸🇪Country#23 / 817
Revenue, last 30 days
$559

Last 6 months: $12k

World#60,028 / 412k
🇸🇪Country#82 / 817
Total earnings
$164k

Billed in all: $171k

World#20,660 / 412k
🇸🇪Country#24 / 817
Per project
$1.1k

$1.7k in the last 6 months

World#115,159 / 412k
🇸🇪Country#213 / 817
Projects, last 6 months
7

Across 8 contracts

75% fixed25% hourly
World#28,826 / 412k
🇸🇪Country#51 / 817
Projects in all
146

Across 169 contracts

47% fixed53% hourly
World#16,419 / 412k
🇸🇪Country#30 / 817

Earnings, last 30 days

$171k+$559 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$170.0k$170.5k$171.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 3% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #27GDPR319 freelancers · 🇸🇪 #1Top 8%
  2. #31AI Audio Generation482 freelancers · 🇸🇪 #1Top 6%
  3. #47AI Product Management540 freelancers · 🇸🇪 #1Top 9%
  4. #70AI Model Training1,135 freelancers · 🇸🇪 #1Top 6%
  5. #73Project Management Professional892 freelancers · 🇸🇪 #1Top 8%
  6. #133Human Resource Management2,062 freelancers · 🇸🇪 #1Top 6%
  7. #152Legal1,657 freelancers · 🇸🇪 #1Top 9%
  8. #227Technical Writing4,718 freelancers · 🇸🇪 #1Top 5%