Maurizio V.

This is Maurizio Varriale, a professional English-to-Italian translator and copywriter with several years of experience. I can help you translate crypto, iGaming, finance, sports and tourism content into Italian, adapting it for this thriving local market. I am a reliable translator and can manage the entire process: translating from scratch or using TM for editing and proofreading. Specialized in the following fields: - Crypto and Finance (more than 5,000,000 words translated) - iGaming (more than 4,500,000 words translated) - Tourism (more than 3,000,000 words translated) - Sports (all kinds) (more than 3,000,000 words translated) - E-commerce (more than 2,000,000 words translated) - Marketing (including copywriting) (more than 500,000 words translated) Services offered: - Translation - Proofreading - Editing - Copywriting CAT Tools: - Trados Studio 2019 - memoQ - MemSource - Smartling I have a background in journalism, having worked for newspapers, magazines and websites for more than 10 years. This sets me apart from a standard translator, as I can offer creative, high-quality writing and work as a writer/copywriter. My rates depend on the topic, word count, length of collaboration and deadline. I have experience of working with both direct clients and agencies. Below you can find some of them: Amazon, Agoda, Bitget, OKX, Catawiki, UEFA, Welocalize, Gambling.com.