Skip to content
BackNov 5
Henriette M.

Henriette M.

General Transcription and Translation English/African Languages

I’m a communications and project coordination professional based in Rwanda, with over six years of experience in communications, content development, administration, and project support. I offer transcription and translation services in: English Kinyarwanda (Rwanda) Kirundi (Burundi) Swahili (Kenya/East Africa) Nyanja (Zambia) Shona (Zimbabwe) I have lived and worked across Central, East, and Southern Africa, giving me a strong understanding of the languages and cultural contexts I work with. I haven’t been active on Upwork for several years due to my full-time employment, but I’m now returning to the platform as I transition into my next professional opportunity. I have greater flexibility and am available for both short- and long-term projects. I’m reliable, detail-oriented, and committed to delivering accurate, professional work

🇷🇼Kigali, Rwanda$20/hr100% JSS5.00 (1)Since Aug 2015

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#309,768 / 412k
🇷🇼Country#89 / 125
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$2.6k
World#309,768 / 412k
🇷🇼Country#89 / 125
Per project
$439
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇷🇼Country#58 / 125
Projects in all
6

Across 14 contracts

79% fixed21% hourly
World#250,290 / 412k
🇷🇼Country#60 / 125

Earnings, last 30 days

$2.6kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,550$2,600$2,650$2,700Oct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills