Will S.
Copywriting | Translation | Digital Marketing | Other Services
Hello! Welcome to my profile. I'm Will. I am a New Yorker, who has worked as a freelancer for the past 8+ years. My clients are international, big and small, of various industries, and speak multiple languages — much like the city I grew up in. My extensive background in the Arts allows me, where necessary, to bring a high level of creativity and sensitivity to any project. In parallel, my extensive work history in Marketing, Operations, Client Service and Administration across a variety of industries (Hospitality, Tech, Finance, Legal, Design) affords a technical know-how, business acumen and level of service that further elevates the work that I do. Together, my skills and experience are best optimized to provide a holistic and full-service approach towards tackling problems and creating solutions, and are readily available for clients who seek thorough and thoughtful attention for their projects, no matter the scope or time frame. SERVICES Copywriting + Proofreading | ✒️ smart and engaging short and/or long form copy for your website or app ✒️ proofread or edit your writing / content ✒️ present your business in the best possible and desired way Translation + Subtitles | 🗣️ translate any content or documents / localization for EN-US / MPTE 🎥 subtitle any recordings (SRT files and other formats) Specialization: legal (contracts, tender documents); civil registry records (birth, marriage, death certificates); assistance with navigating French citizenship process; website content / marketing materials Digital Marketing | 🤳🏽 Social media management ⌨️ Blog articles 📨 Email marketing campaigns 📑 Business related marketing materials [press releases B2B + B2C, pitch decks, etc] Other Services | 🖥️ build and design a simple website 📈 Google Ads + Analytics 🗣️ improve your English ability and/or accent [vocal consultation + coaching] 🎙️ voiceovers for audiobooks 🏡 AirBnB management, reviews, listing improvement/upgrade Reviews | 💭 "Working with Will has been great experience in all aspects of the project. We thank his total professional approach and his work, and we plan to work with him in future project as well." 💭 For more, see the reviews section Contact | 📝Send a message ✉️ [email protected] 🔗 see portfolio
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $69
Billed in all: $28,088$28k
$69 in the last 6 months
Across 110 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 33% in Website Copywriting
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #14Phonetics33 freelancers · 🇺🇸 #3Top 42%🇺🇸#3 of 8
- #393Japanese898 freelancers · 🇺🇸 #37Top 44%🇺🇸#37 of 96
- #604Legal Translation1,249 freelancers · 🇺🇸 #32Top 48%🇺🇸#32 of 79
- #978Website Copywriting2,920 freelancers · 🇺🇸 #276Top 33%🇺🇸#276 of 934
- #1,011Subtitles2,228 freelancers · 🇺🇸 #52Top 45%🇺🇸#52 of 121
- #1,034French2,610 freelancers · 🇺🇸 #47Top 40%🇺🇸#47 of 128
- #1,577Squarespace3,212 freelancers · 🇺🇸 #340Top 49%🇺🇸#340 of 836
- #2,022Copy Editing5,372 freelancers · 🇺🇸 #899Top 38%🇺🇸#899 of 2,597