Back to LeaderboardLast snapshot: Sep 9
Ariana Carolina C.
Badge

Ariana Carolina C.

Filmmaker | Journalist | Voice Over | AI-Enhanced CreativeProfessional

I’m a multifaceted storyteller — a filmmaker, journalist, and voice-over artist who blends creativity, emotion, and technology to craft stories that connect. My work spans documentaries, video production, sports journalism, and AI-powered dubbing and editing. Whether I’m behind the camera, in the recording booth, or shaping a script, I aim to deliver content that feels authentic, cinematic, and full of purpose. I hold a Bachelor’s degree in Mass Communication from the Universidad Central de Venezuela, where I graduated Magna Cum Laude as valedictorian of my class. Since then, I’ve built a career that bridges traditional media, film, and the fast-evolving world of AI-driven storytelling. As a journalist, I worked for leading Venezuelan newspapers — El Nacional, Últimas Noticias, Líder en Deportes, and El Mundo — covering art, culture, and sports. I interviewed acclaimed writers, artists, musicians, and athletes, always searching for the emotion behind the facts. That foundation in journalism taught me to tell stories that inform while deeply engaging audiences. In the film industry, I worked as a post-producer and later as a documentary filmmaker’s assistant, taking on roles in editing, producing, directing, and authoring DVD/Blu-ray projects. These experiences sharpened my eye for cinematic rhythm, visual language, and emotional pacing. As a voice-over artist and producer, I’ve narrated over 30 audiobooks (on Upwork and ACX) and worked on corporate narrations, commercials, apps, and voicemail recordings. I also created, produced, and voiced the soccer radio show “Detrás del balón.” My voice work combines versatility and authenticity — I love adapting tone, rhythm, and emotion to match each project’s unique message. I’m also the founder and creative producer of “Raya de cal,” a media platform dedicated to sports journalism and visual storytelling. Through this project, I’ve directed, produced, and hosted exclusive interviews, documentaries, and coverage of international events such as the FIFA Club World Cup and the Copa Libertadores. I’ve led creative and production teams to deliver compelling visual content that captures not only the action but also the human stories behind the game. Among the featured guests are Antonio Díaz, David Concepción, Wuinawis Nairobys Hernández, and Buddy Bailey, reflecting a blend of local and international sports perspectives. As a filmmaker, I’ve written, produced, and directed several documentaries — “Loverseas,” “Atypical,” and “Estrellita (Little Star)” — all officially selected at international film festivals. These projects explore themes of identity, resilience, and love, blending poetic visuals with emotional depth. They reflect my creative identity: finding humanity in every story, no matter how big or small. Beyond traditional production, I’ve embraced the future of storytelling by incorporating AI tools like HeyGen, Rask AI, Deeptune, and ElevenLabs into my workflow. These technologies enhance dubbing, translation, and video editing, allowing me to merge human creativity with the precision and efficiency of AI. This hybrid approach means I can deliver faster, high-quality results while maintaining a strong emotional core in every piece. Here on Upwork, I’ve collaborated with clients worldwide on marketing videos, film trailers, corporate presentations, commercials, workshops, and documentaries. I’m known for being detail-oriented, communicative, and deeply committed to deadlines, as well as for my ability to adapt to different tones, languages, and creative visions. If you’re looking for a professional who can write, edit, voice, and produce — someone who understands both the art and the technology behind storytelling — you’re in the right place. Every project is an opportunity to create something that not only looks and sounds great, but truly feels alive. 🎧 Let’s tell stories that inspire — with creativity, heart, and the perfect balance between human emotion and intelligent innovation.

🇻🇪Maracay, Venezuela$45/hr100% JSS4.94 (137)Since Mar 2016
GlobeUpwork
MRR
$33
🌍#146K/363K
🇻🇪#1,332/2,880
Recent Earnings
$200
🌍#146K/363K
🇻🇪#1,332/2,880
Total Earnings
$87,054
🌍#42.6K/363K
🇻🇪#229/2,880
Avg. Per Project
$331
🌍#202K/363K
🇻🇪#1,631/2,880
Recent Projects
2
2f0h
🌍#5,813/363K
🇻🇪#19/2,880
Total Projects
263
234f33h
🌍#5,813/363K
🇻🇪#19/2,880
MRR Performance Over Time
$50k$25k$0
6 mo ago3 mo agoNow
Coming SoonGathering historical data
World Skill Rankings
of 172
#67
PeopleTop 38%
#207Journalism Writing
#248Latin American Spanish Accent
#515Film Editing
#903English to Spanish Translation
#1,157Videography
#1,681Voice-Over
#10,491Video Editing
🇻🇪Venezuela Skill Rankings
of 1
#1
PeopleTop <0.01%
#7Film Editing
#7Videography
#8Journalism Writing
#22Voice-Over
#45Latin American Spanish Accent
#81Video Editing
#140English to Spanish Translation
Ariana Carolina C. — Top 46% in Venezuela | UpworkMRR