Chathuri W.

I am a highly experienced English–Sinhala Translator and Linguistic Specialist with over 7 years of hands-on experience delivering accurate, culturally appropriate, and high-quality language solutions for global clients. I have successfully translated and localized 900,000+ words across multiple industries, including marketing, social media, finance (cryptocurrency), UI/UX localization, and linguistic data services. My work focuses not only on linguistic accuracy but also on preserving tone, intent, and cultural relevance for the target audience. Services I Offer English ↔ Sinhala Translation (Apps, Websites, Social Media, UI/UX) Transcription (Sinhala & English) Language Review & Quality Assurance Data Annotation, Rating & Review Social Media Content Evaluation I’m committed to delivering accurate, natural, and reliable linguistic solutions that meet international quality standards.