Gabriel P.
Writing, copywriting, translating and reviewing professional
I am a 32 y.o. graduated journalist. My academic and professional experiences taught me that a well-written text is the best image of reliability and professionalism any project or company can have. That's why I have made all the efforts to develope my writting, translating and reviewing skills since before college, acting professionaly with such matters since the age of 18. I have also had a long share of experiente working on radio and podcasts both as host and "backstage". Over the years, I've studied Portuguese (my native tongue) and English grammar, syntax and vocabulary in order to enhance my communication skills. Meanwhile, I've been working for several companies that rely on good writing, such as maganizes, websites and even on corporative internal communication. As I consider essential to any serious professional, the learning never stops, and that's why I've started to learn German as soon as I graduated from college. I can also understand and speak fairly well Spanish and Italian. Amongst the concrete projects on which I took part, are worth of mention my years working as a technology reporter for two important websites in Brazil and a recent job translating and creating original texts for a website focused on adult entertainment - a true challenge, on which I had to put to practice the combination of agility and quality to reach the required efficiency. Self-discipline is key to me, and when it comes to deadlines you can be sure that I can be a flexible, although always reliable freelancer.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3k
Billed in all: $83,192$83k
$755 in the last 6 months
Across 14 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 5% in Drum
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- Drum55 freelancers · 🇧🇷 #1Top 5%🇧🇷#1 of 1
- #79News Writing709 freelancers · 🇧🇷 #2Top 11%🇧🇷#2 of 13
- #125Newsletter Writing841 freelancers · 🇧🇷 #2Top 15%🇧🇷#2 of 5
- #166Portuguese987 freelancers · 🇧🇷 #86Top 17%🇧🇷#86 of 466
- #300German1,804 freelancers · 🇧🇷 #4Top 17%🇧🇷#4 of 16
- #1,132Creative Writing10,453 freelancers · 🇧🇷 #18Top 11%🇧🇷#18 of 118
- #1,479SEO Writing11,348 freelancers · 🇧🇷 #25Top 13%🇧🇷#25 of 133
- #2,245Translation15,921 freelancers · 🇧🇷 #112Top 14%🇧🇷#112 of 680