Javier Alberto G.

Lived in the United States for almost sixteen years, studying and working in technology and communications companies, my main duties were dealing with logistics, technical issues, and customer service, in Venezuela, worked as a freelancer for ADECCO Vzla, a Swiss-based HR company as an interpreter, translator,}​ and In-Company English Teacher, my duties were, corporate document translation (monthly and quarterly reports, company policy translation, etc), English proficiency assessment for managerial positions, one on one English tutor. In Bogotá I've worked in the customer service sector (Sitel) First Data Campaign, lately I've been working in TP as a medical interpreter (Eng-Spa, Spa-Eng) for Language Line Solutions and Pacific Interpreters. To sum it all up, I can translate English to Spanish, and Spanish to English for medical, automotive, technology, logistics, customer service, and business/legal fields, as well as teach Spanish or English (TESOL certified), addressing nuances that can only be learned through years of study, always done in a punctual and professional manner. Should you have any questions, I will be at your disposal at any time.