Skip to content
BackNov 7
Katya H.
Upwork badge

Katya H.

Brand & Design Director | Elite Toptal Expert

Brand & Design Architect | 20 Years Enterprise Experience | Former Director @ TELUS Digital I've spent 20 years solving the design problems that don't have easy answers. Not "make this look better," but "our IPO is in three weeks and the SEC filing needs to be print-ready," or "we have 70,000 employees in 20 countries and the parent company just changed the logo again," or "our sales team is burning out rebuilding the same deck from scratch every time." That's the work I was brought in for, first as a freelancer, then as Brand & Design Director at TELUS Digital for 13 years. I directed the visual strategy for the largest tech IPO in TSX history. I built the governance framework that kept a global subsidiary legally compliant during a high-stakes font licensing exposure most of the organization didn't know existed. I reduced presentation build times by 60% for a global sales team that had never used a collaborative tool in their lives. What this means for you: I don't need to be taught your business, managed through the process, or asked twice. I read the brief, ask the questions that matter, and deliver work that holds up under C-suite scrutiny. My core work: — Information architecture & document design. Strategic systems, investor materials, executive reports, B2G proposals, and compliance documents engineered for cognitive clarity, not decoration — Enterprise DesignOps. Figma and Google Workspace systems, tokenized design libraries, SSOT environments, and governance frameworks that scale across global teams — Brand architecture. Zero-to-one brand systems with full developer handoff, WCAG AAA compliance, and the strategic positioning work that happens before a single pixel is placed — High-stakes print production. SEC filings, financial documents, 300+ page InDesign layouts with GREP automation, and zero-defect prepress for financial printers I'm bilingual in English and Spanish, which matters more than people expect when you're working across global teams or Latin American markets. I'm four months into freelancing after 13 years in-house. My track record is short on Upwork but long in the real world, and the clients who've taken a chance on that have not been disappointed. If you have a project where the stakes are real and the brief is complex, I'm the right person. Top 3% Global Talent - Toptal | 100% Job Success Score | 5-star reviews

🇸🇻La Libertad, El Salvador$45/hr100% JSS5.00 (7)Since Oct 2016

Earnings and projects

MRR
$232

Last 6 months ÷ 6

World#108,129 / 412k
🇸🇻Country#309 / 839
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $1.4k

Total earnings
$3.9k

Billed in all: $3.9k

World#276,453 / 412k
🇸🇻Country#632 / 839
Per project
$431

$347 in the last 6 months

World#196,792 / 412k
🇸🇻Country#391 / 839
Projects, last 6 months
4
75% fixed25% hourly
World#51,813 / 412k
🇸🇻Country#31 / 839
Projects in all
9
89% fixed11% hourly
World#212,268 / 412k
🇸🇻Country#186 / 839

Earnings, last 30 days

$3.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3,850$3,900$3,950$4,000Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 19% in Procreate

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #5Firefly9 freelancers · 🇸🇻 #1Top 56%
  2. #254Gemini717 freelancers · 🇸🇻 #1Top 35%
  3. #273Procreate1,451 freelancers · 🇸🇻 #2Top 19%
  4. #344Microsoft 365 Copilot933 freelancers · 🇸🇻 #3Top 37%
  5. #978Spanish3,288 freelancers · 🇸🇻 #21Top 30%
  6. #1,620Microsoft PowerPoint7,120 freelancers · 🇸🇻 #6Top 23%
  7. #2,046Adobe InDesign8,231 freelancers · 🇸🇻 #8Top 25%
  8. #3,037Microsoft Word12,572 freelancers · 🇸🇻 #8Top 24%