Jana C.

Hi! Thank you for your interest. I'm a native Bulgarian language expert with a professional background in retail, marketing and journalism. I specialize in English-Bulgarian translation, adaptation, transcreation, and content localization, as well as high-quality copy-editing, SEO editing, and proofreading in Bulgarian. I help brands and businesses of all sizes cross borders and convey their messages to the Bulgarian audience. Areas of proficiency: + Retail & E-commerce + Marketing & Advertising + Product & Corporate Branding + Business & Economics For you, I will: + translate and localize your website, e-store, blog content, application, + translate and adapt your marketing materials for the Bulgarian market, + transcreate your campaign and level up your brand communication to engage your local audience, + edit, proofread, revise, and style your digital content to make it error-free and consistent. Years of experience: 25+ experience with the English language 12+ business journalist and editor for top media in the retail sector 8+ translating, editing, and proofreading 6+ linguistic consultancy for creative translation (Eng-Bg), adaptation & localized communication 4+ digital content writing, copywriting with close to 100% uniqueness I'm reliable, efficient, devoted to the detail, flexible-minded, solution-oriented ... and ready to help you. Let me know the news about your upcoming Bulgarian project. Greetings, Jana