Skip to content
BackNov 7
Carolina R.

Carolina R.

Customer service and Spanish translator / Language Teacher

International business administrator, native spanish, bilingual in english, intermediate french and basic swedish. I am a hardworking and reliable person, I have been working remotely for 9 years now and worked for 3 years abroad so I can easily adapt working in a multicultural environment. I have a high experience in the customer service area for multiple clients all around the world, my current job is as a Senior Account Manager for a Logistics Company and Insurance services, I'm also a Spanish teacher. I am skilled working with SAP, Zoho, Zendesk, Microsoft Office, communicating with clients over the phone and email, offering solutions instead of problems, I am a good colleague and I love helping my team. I also provide : - High quality translations from English into Spanish and Spanish to English - Spanish proofreading; - Copy-writing; - Transcription services in both English and Spanish. - Spanish and English classes. Looking forward to working with you, Best regards, Carolina Ruiz

🇲🇽Queretaro, Mexico$15/hr90% JSS5.00 (12)Since Jan 2017

Earnings and projects

MRR
$193

Last 6 months ÷ 6

World#114,760 / 412k
🇲🇽Country#1,205 / 3,563
Revenue, last 30 days
$477

Last 6 months: $1.2k

World#64,326 / 412k
🇲🇽Country#740 / 3,563
Total earnings
$132k

Billed in all: $133k

World#28,038 / 412k
🇲🇽Country#230 / 3,563
Per project
$4.9k

$578 in the last 6 months

World#35,682 / 412k
🇲🇽Country#443 / 3,563
Projects, last 6 months
2

Across 3 contracts

67% fixed33% hourly
World#88,918 / 412k
🇲🇽Country#600 / 3,563
Projects in all
27

Across 36 contracts

58% fixed42% hourly
World#106,301 / 412k
🇲🇽Country#517 / 3,563

Earnings, last 30 days

$133k+$477 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$132,000$132,250$132,500$132,750Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 23% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #16SAP Analysis31 freelancers · 🇲🇽 #1Top 52%
  2. #113NetSuite Administration327 freelancers · 🇲🇽 #2Top 35%
  3. #503Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇲🇽 #66Top 26%
  4. #1,044Zoho CRM2,793 freelancers · 🇲🇽 #5Top 37%
  5. #2,316General Transcription8,318 freelancers · 🇲🇽 #56Top 28%
  6. #2,473Zendesk5,908 freelancers · 🇲🇽 #21Top 42%
  7. #3,448Proofreading14,990 freelancers · 🇲🇽 #54Top 23%
  8. #4,394Microsoft Office15,119 freelancers · 🇲🇽 #48Top 29%