Skip to content
BackNov 7
Gabrielle M.
Upwork badge

Gabrielle M.

English - French Translator and Reviewer with great experience

Hi ! I'm Gabrielle. I will be glad to help you expand your projects to new horizons and give them a true identity to the French audience. I am a French native translator with a double degree in English and Management, as well as a Master's Degree in Subtitling and Dubbing content. Recently, I've been translating websites, books, and adapting programs on TV! How exciting. I have a 110/120 TOEFL score and have already worked on several translation jobs here on Upwork, all with great success. I am always available and you can easily reach me by messaging me, should you have any question. I am looking forward to working with you!

🇫🇷Paris, France$35/hr100% JSS5.00 (35)Since Aug 2017

Earnings and projects

MRR
$293

Last 6 months ÷ 6

World#99,264 / 412k
🇫🇷Country#513 / 2,884
Revenue, last 30 days
$243

Last 6 months: $1.8k

World#78,725 / 412k
🇫🇷Country#369 / 2,884
Total earnings
$63k

Billed in all: $64k

World#62,229 / 412k
🇫🇷Country#318 / 2,884
Per project
$944

$251 in the last 6 months

World#128,348 / 412k
🇫🇷Country#772 / 2,884
Projects, last 6 months
7

Across 9 contracts

56% fixed44% hourly
World#28,826 / 412k
🇫🇷Country#134 / 2,884
Projects in all
67

Across 77 contracts

68% fixed32% hourly
World#44,983 / 412k
🇫🇷Country#248 / 2,884

Earnings, last 30 days

$63.8k+$243 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$63.4k$63.6k$63.8kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 16% in French to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #157French to English Translation986 freelancers · 🇫🇷 #37Top 16%
  2. #233English to French Translation1,296 freelancers · 🇫🇷 #80Top 18%
  3. #363Content Localization1,586 freelancers · 🇫🇷 #19Top 23%
  4. #495French2,610 freelancers · 🇫🇷 #99Top 19%
  5. #1,973General Transcription8,318 freelancers · 🇫🇷 #15Top 24%
  6. #2,018SEO Writing11,348 freelancers · 🇫🇷 #26Top 18%
  7. #2,765Writing16,517 freelancers · 🇫🇷 #30Top 17%
  8. #2,847Proofreading14,990 freelancers · 🇫🇷 #81Top 19%