Skip to content
BackNov 7
Inga V.
Upwork badge

Inga V.

Senior conversion copywriter, editor & Localizations expert (LT/EN)

With 6+ years in copywriting & editing and 2+ years in translation/localization, I combine writing, editorial precision, and conversion-focused thinking. WHAT I DO 🟡 E-commerce & DTC copywriting Product funnels, advertorials, listicles, Top 5 articles, product landing pages, product descriptions, upsells, and product development, customer psychology, CRO. 🟡 SEO & organic content SEO content writing, keyword research, organic content, search-intent optimization, AEO (Answer Engine Optimization), and content refreshes. Cybersecurity, health tech, wearables, solar verticals. 🟡 EN/LT translation/localization/transcreation Website, marketing, and product localization, transcreation, editing, and proofreading, LQA, MTPE. Experienced with Smartcat and Phrase. Interested in translating books. Open to both short-term gigs & long-term collabs. Let's chat 👋

🇱🇹Kaunas, Lithuania$30/hr100% JSS5.00 (3)Since Jan 2018
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$1.2k

Last 6 months ÷ 6

World#40,400 / 412k
🇱🇹Country#38 / 452
Revenue, last 30 days
$1.2k

Last 6 months: $7.3k

Total earnings
$53k

Billed in all: $56k

World#72,939 / 412k
🇱🇹Country#81 / 452
Per project
$6.6k

$2.4k in the last 6 months

World#26,071 / 412k
🇱🇹Country#29 / 452
Projects, last 6 months
3
67% fixed33% hourly
World#66,479 / 412k
🇱🇹Country#62 / 452
Projects in all
8
88% fixed12% hourly
World#223,560 / 412k
🇱🇹Country#251 / 452

Earnings, last 30 days

$56.4k+$1.2k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$55k$56k$57kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 6% in Proofreading

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #23Technical Copywriting235 freelancers · 🇱🇹 #1Top 10%
  2. #59Social Media Copy776 freelancers · 🇱🇹 #1Top 8%
  3. #71Website Localization552 freelancers · 🇱🇹 #1Top 13%
  4. #72Direct Response Copywriting741 freelancers · 🇱🇹 #1Top 10%
  5. #122Content Localization1,586 freelancers · 🇱🇹 #1Top 8%
  6. #135SEO Localization916 freelancers · 🇱🇹 #1Top 15%
  7. #143Book Editing2,192 freelancers · 🇱🇹 #1Top 7%
  8. #313Ecommerce Marketing1,960 freelancers · 🇱🇹 #1Top 16%