Skip to content
BackNov 8
Saw Thura N.

Saw Thura N.

English - Karen (Kayin) Translator/ English - Burmese Transcription

Professional Translator | Karen and English | English - Burmese Transcription| 10+ years Experience Domain: Healthcare | Education | Business *Able to work on both Mac/Window computer.* As a Karen ethnic born in Myanmar and raised in vibrant ethnic Karen communities, I bring a deep understanding of Karen culture and language. With fluency in Karen and excellent English skills, I specialize in providing seamless, culturally sensitive translations. What sets me apart: - Fluency in Karen and exceptional English proficiency. - Proven expertise in managing projects for culturally diverse audiences. - A commitment to delivering high-quality, timely, and precise work. I am passionate about bridging communication gaps and helping clients achieve their goals through reliable and accurate translations.

🇲🇲Yangon, Myanmar$20/hr70% JSS4.99 (55)Since Feb 2018

Earnings and projects

MRR
$224

Last 6 months ÷ 6

World#109,306 / 412k
🇲🇲Country#21 / 94
Revenue, last 30 days
$519

Last 6 months: $1.3k

World#61,872 / 412k
🇲🇲Country#11 / 94
Total earnings
$12k

Billed in all: $12k

World#183,242 / 412k
🇲🇲Country#28 / 94
Per project
$187

$672 in the last 6 months

World#269,528 / 412k
🇲🇲Country#50 / 94
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,922 / 412k
🇲🇲Country#26 / 94
Projects in all
63

Across 65 contracts

95% fixed5% hourly
World#48,158 / 412k
🇲🇲Country#12 / 94

Earnings, last 30 days

$11.8k+$519 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$11.0k$11.5k$12.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 21% in Content Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #13English to Burmese Translation54 freelancers · 🇲🇲 #9Top 24%
  2. #39SurveyMonkey153 freelancers · 🇲🇲 #1Top 25%
  3. #1,637Microsoft PowerPoint7,120 freelancers · 🇲🇲 #2Top 23%
  4. #3,252Proofreading14,990 freelancers · 🇲🇲 #5Top 22%
  5. #4,912Content Writing23,843 freelancers · 🇲🇲 #2Top 21%
  6. #5,492Adobe Illustrator24,314 freelancers · 🇲🇲 #1Top 23%
  7. #8,939Adobe Photoshop39,406 freelancers · 🇲🇲 #1Top 23%
  8. #9,451Administrative Support27,852 freelancers · 🇲🇲 #2Top 34%