Skip to content
BackNov 7
Juan L.

Juan L.

AI Video & Image Generation | Biotech and Medical 3D Animation | CGI

I turn complex science into compelling visual stories. I'm Juan, founder and art director of Fractale Visual, with 12+ years of experience across scientific visualization, medical animation, CGI, motion design, and AI-powered content production. I combine scientific understanding, senior creative direction, and advanced AI workflows to help pharmaceutical companies, biotech startups, MedTech innovators, and scientific communications teams explain complex ideas with clarity, accuracy, and visual impact. AI-powered visual production I create cinematic AI videos, photorealistic AI images, campaign assets, product films, scientific visuals, and scalable content using Higgsfield, ComfyUI, node-based workflows, locally run AI models, Cinema 4D, Houdini, Octane Render, and After Effects. My experience contributing to Adobe Firefly and Adobe Express through German-language testing and localization gives me additional insight into generative AI tools and professional creative workflows. Running AI models on my own GPU-equipped workstations allows me to reduce reliance on paid API calls and cloud-generation credits where appropriate, enabling efficient iteration, greater technical control, and cost-conscious production. I combine AI generation with CGI, compositing, and post-production to deliver polished, consistent results. Oncology, clinical trials, pharma & biotech My specialization goes beyond image generation. I understand the importance of scientific accuracy, clinical development, and clear communication in healthcare. I work across oncology, cancer biology, immunology, drug discovery, biotechnology, clinical research, medical devices, and neuroscience. I can help translate mechanisms of action, tumor biology, therapeutic concepts, clinical-trial information, and complex medical technologies into accessible visual narratives for scientific, clinical, commercial, and patient audiences. My experience includes collaborations with Roche, Novartis, Johnson & Johnson, Olympus Medical, the European Respiratory Society, and Octapharma. For Octapharma, I led the creative direction and production of a patient-education animation series on von Willebrand disease, adapting complex medical information for children, teenagers, and adults. I understand the communication expectations of life-sciences organizations in the US and Switzerland, including scientific credibility, stakeholder alignment, corporate messaging, and rigorous review processes. What I bring to your project Scientific storytelling: Complex biology and clinical concepts made clear without losing essential meaning. AI image and video production: High-quality creative assets with efficient, repeatable workflows. Medical 3D and CGI: Mechanisms of action, disease pathology, therapeutic concepts, and device visualization. Creative direction: Concept development, visual identity, storyboards, style frames, and final execution. Production efficiency: A hybrid AI, 3D, and compositing pipeline tailored to your scope, budget, and quality requirements. I work from appropriate scientific references and treat generated imagery as a starting point—not proof of scientific accuracy. Clinical and biological details are reviewed against the relevant sources. I'm available to start new projects and collaborate with teams across the US, Switzerland, Germany, and Europe. If you need a creative partner who understands both the science and the visuals, let's talk

🇩🇪Hamburg, Germany$70/hr100% JSS4.87 (86)Since Apr 2018
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$2k

Last 6 months ÷ 6

World#22,910 / 412k
🇩🇪Country#173 / 3,842
Revenue, last 30 days
$630

Last 6 months: $12k

World#56,768 / 412k
🇩🇪Country#357 / 3,842
Total earnings
$153k

Billed in all: $156k

World#22,998 / 412k
🇩🇪Country#150 / 3,842
Per project
$1.1k

$1.2k in the last 6 months

World#117,990 / 412k
🇩🇪Country#953 / 3,842
Projects, last 6 months
10

Across 11 contracts

27% fixed73% hourly
World#18,298 / 412k
🇩🇪Country#145 / 3,842
Projects in all
141

Across 149 contracts

55% fixed45% hourly
World#17,270 / 412k
🇩🇪Country#98 / 3,842

Earnings, last 30 days

$156k+$630 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$155.5k$156.0k$156.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 3% in MarvelousDesigner

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #12MarvelousDesigner370 freelancers · 🇩🇪 #1Top 3%
  2. #15Contemporary Style220 freelancers · 🇩🇪 #1Top 7%
  3. #19Computer Graphics268 freelancers · 🇩🇪 #1Top 7%
  4. #32CGI590 freelancers · 🇩🇪 #1Top 5%
  5. #62Maxon Cinema 4D1,107 freelancers · 🇩🇪 #4Top 6%
  6. #109Art Direction1,623 freelancers · 🇩🇪 #2Top 7%
  7. #137Motion Design2,808 freelancers · 🇩🇪 #4Top 5%
  8. #2703D Animation5,653 freelancers · 🇩🇪 #8Top 5%