Kemas Y.
Top Rated EN-ID Translator, Proofreader, SEO, Transcriber
*Fast response and available for 12 hours every day. *Privacy Protection: Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed. *Hardcore gamer and tech enthusiast. *MemoQ ready! Also experienced with SDL Trados, SmartCat, Memsource, and Weblate. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Hello! I'm a full-time freelancer from Indonesia. I earned my bachelor's degree in English Literature and Cultural Studies from Universitas Airlangga. With at least 5 years of experience as a freelancer, I can provide you with these services: •Translation/Localization (video games, apps, marketing campaign, etc.) •Transcription •Content Writing •Subtitling/Closed Captioning •Proofreading TOP CLIENTS: MGID, Mailbird, Progresys, SportVideos, Lingual Consultancy Services, M88, W88, Wondershare, Lingual Consultancy Services, Mediscribe, Wordant, Language Bear, NETDRAGON, Chope, and Wise. I'm available from 9 AM to 9 PM GMT+7 every day including weekends. I always love to learn more and improve my skills. My goal on Upwork is to give you the best services that you can get and build a great professional relationship with the Upwork community.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $2.6k
Billed in all: $40,244$40k
$427 in the last 6 months
Across 129 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 13% in Website Content
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #41Indonesian to English Translation199 freelancers · 🇮🇩 #39Top 21%🇮🇩#39 of 181
- #67English to Indonesian Translation315 freelancers · 🇮🇩 #65Top 21%🇮🇩#65 of 295
- #309Content Localization1,587 freelancers · 🇮🇩 #14Top 19%🇮🇩#14 of 56
- #342Subtitles2,228 freelancers · 🇮🇩 #12Top 15%🇮🇩#12 of 60
- #546Website Content4,202 freelancers · 🇮🇩 #1Top 13%🇮🇩#1 of 24
- #610Character Design4,531 freelancers · 🇮🇩 #31Top 13%🇮🇩#31 of 254
- #1,668SEO Writing11,348 freelancers · 🇮🇩 #13Top 15%🇮🇩#13 of 89
- #1,673General Transcription8,318 freelancers · 🇮🇩 #31Top 20%🇮🇩#31 of 134