Skip to content
BackNov 5
Meriem G.

Meriem G.

English-French Translator/Transcriber: Medical and technical

Hello everyone this is Mériem! I am a 7th year medical student, I work part-time in a local translation agency. I have 6 years of experience in translation with key competence in medical and technical translation. I afford: *A very professional translation in medical, scientific, general and technical subjects *From and to English, Arabic, French, Turkish *Content editing *Proofreading *Subtitle caption I also have a 4 years of experience in teaching English for non-native speakers. I will make sure that every document I translate reveals the utmost accuracy and quality and will be delivered in the deadline ready to be published.

🇩🇿Algiers, Algeria$20/hr70% JSS4.99 (53)Since Oct 2018

Earnings and projects

MRR (estimate)
≈$0

An estimate from an earlier read

World#101,234 / 412k
🇩🇿Country#113 / 731
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$34k

Billed in all: $34k

World#101,234 / 412k
🇩🇿Country#113 / 731
Per project
$401

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇩🇿Country#214 / 731
Projects in all
85

Across 93 contracts

86% fixed14% hourly
World#34,170 / 412k
🇩🇿Country#48 / 731

Earnings, last 30 days

$34.1kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$33.5k$34.0k$34.5k$35.0kOct 9Oct 24Nov 8

No data since Nov 5, 2026.

Skills