Skip to content
BackNov 7
Evgenija P.

Evgenija P.

English - Russian - Macedonian Translations and Vice versa

My name is Evgenija and I am a professional translator. I was born in Macedonia, where I got my Bachelor's degree. I studied Russian language and literature at the Faculty of Philology in Skopje. A year after the graduation I received a scholarship for Master studies in Moscow. There I studied linguistics (with special attention on English and Russian languages). At the moment I am working in a publishing company (almost 2 years) where I am engaged in several activities such as: translating, content writing, book promotions, selling, book revising and checking. I started working as a freelance translator 2 years ago, on Upwork, translating from Russian to Macedonian. I really like the opportunity to work with different people worldwide and participate in interesting projects. I guarantee quality, accuracy, professional attitude and deadline commitment. Feel free to contact me.

🇲🇰Probistip, North Macedonia$20/hr95% JSS5.00 (1)Since Dec 2018

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#250,482 / 412k
🇲🇰Country#1,067 / 1,526
Revenue, last 30 days
—

Read daily since Oct 23, under 30 days

Total earnings
$5.3k
World#250,482 / 412k
🇲🇰Country#1,067 / 1,526
Per project
$2.6k
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇲🇰Country#725 / 1,526
Projects in all
2
50% fixed50% hourly
World#328,886 / 412k
🇲🇰Country#1,280 / 1,526

Earnings, last 30 days

$5.3kNothing earned since Oct 23Billed in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$5.1k$5.2k$5.3k$5.4kOct 23Oct 31Nov 7

Tracked from Oct 23, 2026.

Skills