Skip to content
BackNov 8
Alexsandra T.

Alexsandra T.

Eng-Sp Translator | Instructor | Expertise in Neurodivergent Learning

With over 12 years of experience, I specialize in delivering precise and culturally sensitive translations for educational materials, technical manuals, marketing content, and literary works. My proofreading, editing, and localization skills ensure that your message resonates with any audience. I also bring a strong foundation in inclusive teaching methodologies, supported by ongoing studies in ADHD, autism, and anxiety disorders. This enables me to design personalized language lessons that cater to diverse learners, including neurodivergent individuals, fostering confidence and measurable progress. Highlights: Accurate translations that maintain tone, meaning, and cultural context. Proven ability to adapt content for international audiences. Personalized, dynamic teaching for students of all ages and abilities. Proficiency in industry-standard tools and platforms. Let’s collaborate to bring your project to life with precision and creativity.

🇻🇪Caracas, Venezuela$25/hr100% JSS5.00 (4)Since Mar 2019

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#231,297 / 412k
🇻🇪Country#1,953 / 3,245
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$6.6k

Billed in all: $6.6k

World#231,297 / 412k
🇻🇪Country#1,953 / 3,245
Per project
$825

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇻🇪Country#1,023 / 3,245
Projects in all
8

Across 10 contracts

80% fixed20% hourly
World#223,564 / 412k
🇻🇪Country#1,352 / 3,245

Earnings, last 30 days

$6.6kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$6.5k$6.6k$6.7k$6.8kOct 9Oct 24Nov 8

Skills