Adele K.

📽️ AUDIOVISUAL TRANSLATION (translation, QC, closed caption, voice-over, video game) I have experience in adapting dialogue to feel natural and engaging for the target audience while meeting the specific guidelines and timing requirements. Here are my five most recent projects: - Mārama (Taratoa Stappard) - The Dutchman (Andre Gaines) - The Curse (Kenichi Ugana) - ShiotaXMongibello (interview) - Born Evil: The Serial Killer and the Savior (Michael Bay) Other services I provide: 💼 GENERAL TRANSLATION 🔍 PROOFREADING | COPY EDITING 🔊 TRANSCRIPTION 📊 DATA ANALYSIS Translation fields: audiovisual, art, IT, marketing. I am looking forward to contributing to your projects. Kind regards, Adele