Skip to content
BackNov 7
Andres B.

Andres B.

Spanish - English Translator - Community Manager

Bilingual Specialist | Content Strategy, Precise Translation & Data Management Greetings! I am a dedicated bilingual professional with over 6 years of experience delivering high-quality digital solutions. My approach combines the cultural nuance of being a native Spanish speaker with the technical precision required for international business standards. What I bring to your project: Content & Community: Strategic Community Management and Copywriting that engages audiences and builds brand loyalty. Language Services: Expert Academic Translation (EN<>ES) and meticulous proofreading, ensuring your message is professional and culturally accurate. Data & Operations: High-level proficiency in Microsoft Excel and Word for complex Data Entry, transcription, and administrative support. Customer Excellence: Proactive Customer Support with a focus on problem-solving and client satisfaction. Why work with me? I don’t just complete tasks; I contribute to your business objectives. My track record is built on attention to detail, strict deadline adherence, and clear communication. Whether you need a technical document translated or your social media presence managed, I ensure the final product is flawless. Let’s discuss how I can help you streamline your workflow and achieve your goals. I am available and ready to start!

🇲🇽Veracruz, Mexico$10/hr80% JSS4.98 (8)Since Apr 2019

Earnings and projects

MRR
$194

Last 6 months ÷ 6

World#114,478 / 412k
🇲🇽Country#1,201 / 3,563
Revenue, last 30 days
$267

Last 6 months: $1.2k

World#76,783 / 412k
🇲🇽Country#838 / 3,563
Total earnings
$2.7k

Billed in all: $3.6k

World#307,297 / 412k
🇲🇽Country#2,768 / 3,563
Per project
$129

$1.2k in the last 6 months

World#291,800 / 412k
🇲🇽Country#2,200 / 3,563
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇲🇽Country#955 / 3,563
Projects in all
21

Across 22 contracts

18% fixed82% hourly
World#128,797 / 412k
🇲🇽Country#661 / 3,563

Earnings, last 30 days

$3.6k+$267 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3.2k$3.4k$3.6kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 20% in Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4DataScope10 freelancers · 🇲🇽 #1Top 40%
  2. #165Academic Translation720 freelancers · 🇲🇽 #4Top 23%
  3. #396Technical Translation1,379 freelancers · 🇲🇽 #8Top 29%
  4. #663English to Spanish Translation2,468 freelancers · 🇲🇽 #95Top 27%
  5. #1,126Community Management2,973 freelancers · 🇲🇽 #31Top 38%
  6. #2,311General Transcription8,318 freelancers · 🇲🇽 #55Top 28%
  7. #3,334Writing16,517 freelancers · 🇲🇽 #47Top 20%
  8. #5,208Content Writing23,842 freelancers · 🇲🇽 #43Top 22%