Top Academic Translation freelancers
720 freelancers list Academic Translation on Upwork.
Leaderboard
Showing 50 of 720Data updated Nov 7
# Freelancer | SinceMember since | |
|---|---|---|
 Liping H. 🇺🇸🇺🇸 Expert English-Chinese Translator, Data Research Expert | $5k– | Dec 2018Dec 26, 2018 |
Ville N. 🇸🇪🇸🇪 Translation Services | $4k↑ 1% | Jan 2022Jan 18, 2022 |
Vit Z. 🇨🇿🇨🇿 Czech - English Translator & Editor | $4k↑ 13% | Jun 2018Jun 20, 2018 |
| 4 Detlev H. 🇵🇭🇵🇭 Virtual Assistant, Translations German - English, Copy&Content writer, | $4k↑ 3% | May 2019May 15, 2019 |
| 5 Lucas S. 🇧🇷🇧🇷 Certified Translator | Proofreader | Localization Specialist | $4k↑ 1% | Aug 2019Aug 22, 2019 |
| 6 Monica S. 🇩🇴🇩🇴 Copywriter, Content Writer and Translator | $3k↑ 2% | Aug 2019Aug 14, 2019 |
| 7 Vasiliki M. 🇬🇷🇬🇷 Translator | Editor | Writer | SEO Analyst | ≈$3k– | Oct 2022Oct 7, 2022 |
| 8 Bo M. 🇨🇳🇨🇳 Professional English-Chinese Translator and Proofreader | $3k↑ 3% | Dec 2018Dec 28, 2018 |
| 9 Luc V. 🇫🇷🇫🇷 Translation Project Manager +60 Languages / Native EN-ES-FR Translator | $3k↑ 4% | Oct 2016Oct 10, 2016 |
| 10 Yongchao C. 🇨🇳🇨🇳 Native Chinese Translator | 9+ Yrs | 5,000 words/day | Med & Finance | $3k↑ 4% | Aug 2017Aug 16, 2017 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 11 Klara M. 🇨🇿🇨🇿 Czech Localization & Translation (EN-CS) | $3k↑ 4% | Jun 2023Jun 25, 2023 |
| 12 Bruna S. 🇧🇷 NewNew🇧🇷 Strategic Writer | Journalism | Translation | $2k↓ 4% | May 2026May 17, 2026 |
| 13 Meyling L. 🇳🇮🇳🇮 English-Spanish Creative Translator and Transcreator | $2k↓ 16% | Sep 2015Sep 6, 2015 |
| 14 Lara A. 🇵🇸🇵🇸 SEO Friendly Content Writer | Social Media Copywriter | $2k↓ 20% | Aug 2019Aug 7, 2019 |
| 15 Maria Antonia J. 🇨🇴🇨🇴 Project Management, Operations & Business Intelligence Professional | $2k↑ 3% | Jun 2022Jun 12, 2022 |
| 16 Sophie H. 🇨🇱🇨🇱 German Literary Translator, Proofreader & Editor | Englisch to German | $2k↓ 11% | Mar 2021Mar 13, 2021 |
| 17 MARIA DANIELA O. 🇻🇪🇻🇪 Communication and languages | $2k↑ 9% | Jun 2024Jun 3, 2024 |
| 18 Ilana M. 🇮🇱🇮🇱 Data Entry & Localization | $2k↓ 4% | Jul 2022Jul 31, 2022 |
| 19 Marini M. 🇮🇩🇮🇩 Indonesian Translator & Localization Specialist | $2k↑ 6% | May 2014May 8, 2014 |
| 20 Jose Z. 🇻🇪🇻🇪 English/Spanish Translator | $2k↑ 9% | Aug 2018Aug 16, 2018 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 21 Tasneem A. 🇸🇦🇸🇦 Creative writer | Translator | Customer service admin | $2k↑ 2% | Sep 2023Sep 6, 2023 |
| 22 Alejandra M. 🇭🇳🇭🇳 Executive Virtual Assistant & Operations | $2k↑ 3% | Feb 2020Feb 24, 2020 |
23 Leandro S. 🇳🇿🇳🇿 Portuguese - English Translator and Subtitler | $2k↑ 3% | Mar 2019Mar 3, 2019 |
| 24 Amgad A. 🇸🇦🇸🇦 Senior Translator/Proofreader/Interpreter | $2k↑ 13% | Sep 2019Sep 9, 2019 |
| 25 Hamdi M. 🇳🇴🇳🇴 Experienced Transcriptionist & Translator | $2k↑ 5% | Jan 2021Jan 27, 2021 |
| 26 Tiago P. 🇧🇷🇧🇷 Expert Brazilian Portuguese Translation and Localization | $1k↑ 4% | May 2019May 8, 2019 |
27 Abanoub S. 🇪🇬🇪🇬 English-Arabic Translator | $1k↑ 3% | Oct 2019Oct 19, 2019 |
| 28 Noreen H. 🇪🇸🇪🇸 German Linguist, Translator and Annotation Analyst | $1k↑ 5% | Jan 2023Jan 11, 2023 |
| 29 Yelena T. 🇦🇲🇦🇲 Professional Translator | Document & Legal Translation | Subtitles | $1k↑ 8% | Nov 2014Nov 20, 2014 |
| 30 Juliana S. 🇧🇷🇧🇷 Grant Writer I Legal Researcher I Lawyer | $1k↑ 68% | Aug 2019Aug 12, 2019 |
| Freelancer | MRR | Member since |
|---|---|---|
| 31 Minh D. 🇻🇳🇻🇳 Translator | $1k↑ 5% | Nov 2022Nov 15, 2022 |
| 32 Sean K. 🇬🇧🇬🇧 Full-Stack Developer | Vue, Nuxt, Supabase, WordPress & Stripe | $1k↑ 7% | Sep 2020Sep 2, 2020 |
| 33 Maher S. 🇹🇳🇹🇳 Arabic Translator | $1k↑ 15% | Jan 2011Jan 22, 2011 |
| 34 Gary L. 🇫🇷🇫🇷 Professional Translator & Proofreader - English - French | $1k↓ 7% | Sep 2019Sep 3, 2019 |
35 Philip T. 🇺🇸🇺🇸 A Published Scholar and Academic Copy Editor | $1k↓ 17% | May 2020May 21, 2020 |
| 36 Luis D. 🇪🇨🇪🇨 Marketing engineering | $1k↑ 1% | Feb 2024Feb 5, 2024 |
| 37 Megan C. 🇨🇦 NewNew🇨🇦 Freelance Writer | Virtual Assistant | $1k0% | Jan 2026Jan 13, 2026 |
| 38 Carlos M. 🇨🇱🇨🇱 Writer and Professional English/Spanish Translator | $1k↓ 6% | Jun 2022Jun 4, 2022 |
| 39 Yurgenis Alejandro R. 🇻🇪🇻🇪 English - Spanish Translator / Spanish Tutor | $1k↓ 19% | Aug 2019Aug 4, 2019 |
| 40 Byunghyun G. 🇨🇦🇨🇦 Professional English - Korean Translator | $1k↑ 1% | Mar 2019Mar 21, 2019 |
- Top Rated Plus
- Top Rated
- Expert-Vetted
- Rising Talent
- ≈ Private profile: estimated MRR
From public Upwork profiles, refreshed daily.