Skip to content
BackNov 7
Byunghyun G.
Upwork badge

Byunghyun G.

Professional English - Korean Translator

I am a professional English-Korean translator with over 20+ years of experience in various subjects, but more in topics related to politics, history, religion, and culture. I’ve translated nearly 40 books into Korean. I also have a wealth of experience as a live interpreter for different lectures, interviews, sermons, and business meetings.

🇨🇦Surrey, Canada$45/hr100% JSS4.66 (222)Since Mar 2019
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$1k

Last 6 months ÷ 6

World#47,182 / 412k
🇨🇦Country#777 / 7,133
Revenue, last 30 days
$565

Last 6 months: $6.1k

World#59,777 / 412k
🇨🇦Country#844 / 7,133
Total earnings
$118k

Billed in all: $120k

World#32,139 / 412k
🇨🇦Country#715 / 7,133
Per project
$300

$166 in the last 6 months

World#231,017 / 412k
🇨🇦Country#4,307 / 7,133
Projects, last 6 months
37

Across 41 contracts

78% fixed22% hourly
World#1,842 / 412k
🇨🇦Country#45 / 7,133
Projects in all
394

Across 426 contracts

84% fixed16% hourly
World#2,849 / 412k
🇨🇦Country#39 / 7,133

Earnings, last 30 days

$120k+$565 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$119.5k$120.0k$120.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 5% in Audiovisual Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #5Official Correspondence Translation71 freelancers · 🇨🇦 #1Top 7%
  2. #10Korean to English Translation182 freelancers · 🇨🇦 #1Top 5%
  3. #17Audiovisual Translation336 freelancers · 🇨🇦 #1Top 5%
  4. #19English to Korean Translation230 freelancers · 🇨🇦 #1Top 8%
  5. #24Official Documents Translation291 freelancers · 🇨🇦 #1Top 8%
  6. #40Academic Translation720 freelancers · 🇨🇦 #2Top 6%
  7. #42Contract Translation486 freelancers · 🇨🇦 #4Top 9%
  8. #72Translation & Localization Software771 freelancers · 🇨🇦 #3Top 9%