Skip to content
BackNov 8
Rufat A.

Rufat A.

Localization Specialist & PM & Sound Engineer & Voice Actor

Hello! I'm Localization Specialist, delivering high-quality translations, reviews and project management. In addition to my main profession, I also work as a Voice Actor, Audio Engineer, Music Producer with years of hands-on experience in audio production and voice-over projects across multiple languages. Fluent in English, Azerbaijani, Turkish, and Russian. Experienced in: Audio Engineering & Music Production Voice Overs Localization & Translation Project Management I combine creativity with technical expertise and always aim for professional, on-time delivery. Let’s collaborate!

🇦🇿Baku, Azerbaijan$25/hr100% JSS4.97 (18)Since Sep 2019

Earnings and projects

MRR
$19

Last 6 months ÷ 6

World#165,722 / 412k
🇦🇿Country#106 / 266
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $114

Total earnings
$9.1k

Billed in all: $9.1k

World#204,658 / 412k
🇦🇿Country#106 / 266
Per project
$302

$114 in the last 6 months

World#230,530 / 412k
🇦🇿Country#112 / 266
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,095 / 412k
🇦🇿Country#100 / 266
Projects in all
30

Across 33 contracts

97% fixed3% hourly
World#97,487 / 412k
🇦🇿Country#66 / 266

Earnings, last 30 days

$9.1kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$8.9k$9.0k$9.1k$9.2kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 31% in Agile Project Management

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 2Internationalization Testing5 freelancers · 🇦🇿 #1Top 40%
  2. #175Content Management System456 freelancers · 🇦🇿 #1Top 38%
  3. #233Subtitle Edit447 freelancers · 🇦🇿 #2Top 52%
  4. #376Translation & Localization Software771 freelancers · 🇦🇿 #3Top 49%
  5. #577Scrum1,840 freelancers · 🇦🇿 #2Top 31%
  6. #586Voice-Over Recording1,446 freelancers · 🇦🇿 #1Top 41%
  7. #813Localization1,426 freelancers · 🇦🇿 #5Top 57%
  8. #851Agile Project Management2,735 freelancers · 🇦🇿 #2Top 31%