Michelle M.

Brazilian Portuguese Linguist and English to Portuguese Translator (both certificated). Localization for marketing, business, media, entertainment, games, literature and creative writing. Subtitles for business/marketing presentations and entertainment. AI dubbing Specialist and MTPE. I am also a Computational Linguist in the process of getting my Master's Degree in sentiment analysis for natural language processing (NLP). Feel free to chat about my last jobs, ask for my updated CV, or for the following tasks: 1- Natural Language Processing projects: text/corpus annotation, syntax parsing, summarization, sentiment analysis (taxonomy, word tuning, etc.), grammar and lexicon annotation, etc. 2- Transcription IPA/X-SAMPA for AI projects. 3 - Brazilian Portuguese translation, localization, subtitling and AI dubbing; 4 - Copywriting; content writing; storytelling and digital marketing. To tell you a bit about myself, I have a bachelor's degree in Linguistics from the Federal University of São Carlos(UFSCar) and a University Specialization in English translation. I have a portfolio exclusive for blog content writing. You can ask to see it anytime :) And here are some good results to share as well as a content writer: - 120 Top 10 contents on Google; - More than 60 Top 3 content on Google; - Zero position for 30 contents; - 360 content for Digital Marketing produced in one year for different clients. Some tools and skills: - SEMRush; - Google ADS; - WordPress; - HTML; - HubSpot; - Prolog; - Python; - C# - CS Studio; - Ooona Tools: Translate Pro for subtitling; - MemoQ; - Memsource; - MateCat; - Subtitle Edit. - Label Platform.