Skip to content
All skills

Top Portuguese to English Translation freelancers

453 freelancers list Portuguese to English Translation on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 453Data updated Nov 8

#
Freelancer
Since
1
Moacyr M.
Rising Talent
Moacyr M. 🇺🇸

AI Content Verification & Localization Program Director

$9k↑ 2%Feb 2019
2
Douglas P.
Top Rated Plus
Douglas P. 🇵🇹

Chief of Staff & Strategic Online Business Operations Lead

$9k↑ 5%Aug 2013
3
Fernando S.
Top Rated Plus
Fernando S. 🇧🇷

English to Portuguese Translation & Localization Specialist

$7k↑ 18%Feb 2015
4
Mohamad A.
Top Rated Plus
Mohamad A. 🇧🇷

Ready-to-Publish Translations & AI ASR and translation post-editing

$6k↑ 2%Aug 2015
5
Felipe S.
Top Rated Plus
Felipe S. 🇮🇹

Project Management and Localization: EN-PT BR

$6k↑ 2%Nov 2019
6
Andre L.
Andre L. 🇧🇷

AWS Cloud Sales | Sales associate | AWS Best Practices | B2B sales

$5k↓ 1%Mar 2012
7
Pedro Ricardo P.
Top Rated Plus
Pedro Ricardo P. 🇧🇷

English-Portuguese Translator | CopyWriter | Physics Expert

$4k↑ 7%Mar 2022
8
Gabriel M.
Top Rated Plus
Gabriel M. 🇧🇷

Seasoned Translator & Localization Project Manager PT | ENG | SPA

$4k↑ 16%Dec 2017
9
Lucas S.
Top Rated Plus
Lucas S. 🇧🇷

Certified Translator | Proofreader | Localization Specialist

$4k0%Aug 2019
10
Ines S.
Top Rated Plus
Ines S. 🇵🇹

Native Portuguese & English Translator | Based in Lisbon, Portugal

$4k↑ 17%Dec 2017
FreelancerMRRMember since
11
Ruben G.
Top Rated Plus
Ruben G. 🇵🇹

Portuguese Translator, Proofreader, Editor (Portugal/Brazil - English)

$3k0%Oct 2017
12
Aline K.
Top Rated Plus
Aline K. 🇺🇸

Portuguese Translator

$3k–Apr 2015
13
Vinicius H.
Top Rated Plus
Vinicius H. 🇧🇷

Portuguese and English translator

$3k↑ 2%Nov 2018
14
Tiago G.
Top Rated Plus
Tiago G. 🇵🇹

Portuguese Translator, Writer & Proofreader

$3k↑ 6%Jun 2011
15
Valentina G.
Top Rated Plus
Valentina G. 🇧🇷

Appointment Setter / Paralegal Assistant

$3k↑ 3%Oct 2023
16
Giovane B.
Top Rated Plus
Giovane B. 🇧🇷

Brazilian Portuguese Translator & Proofreader | EN-PT-BR

$3k↑ 6%Dec 2015
17
Moirah S.
Top Rated Plus
Moirah S. 🇺🇾

Expert Content Writer. Clear, Credible, Compelling

$3k↓ 17%Jun 2014
18
Isabel A.
Top Rated Plus
Isabel A. 🇵🇹

PhD Translator | EN/PT/ES/FR Localisation

$2k↑ 12%Oct 2019
19
Francisco A.
Top Rated Plus
Francisco A. 🇵🇹

Translator/Transcriptionist, GenAI and Data Research analyst

$2k↑ 2%Dec 2012
20
Claudia G.
Top Rated Plus
Claudia G. 🇵🇹

Freelance language specialist

$2k↑ 3%Dec 2012
FreelancerMRRMember since
21
Marcelo S.
Top Rated Plus
Marcelo S. 🇧🇷

Translator | Proofreader | Editor | Localization Specialist

$2k0%Mar 2021
22
Andreia R.
Top Rated Plus
Andreia R. 🇵🇹

Top-Rated Data Entry Specialist 10+ Years of Experience

$2k↓ 7%Jan 2016
23
Rodrigo S.
Rodrigo S. 🇧🇷

Data Processing - Data Entry - Spreadsheet - Focus on detail/Quality

$2k↑ 3%May 2020
24
Ana Paula C.
Top Rated Plus
Ana Paula C. 🇧🇷

PT-BR Localization Expert & Proofreader | SaaS, Fintech & Marketing

$2k↑ 2%Nov 2020
25
Curtis J.
Top Rated Plus
Curtis J. 🇺🇸

English jack of all trades

$2k↑ 2%Aug 2020
26
Leandro S.
Rising Talent
Leandro S. 🇳🇿

Portuguese - English Translator and Subtitler

$2k↑ 2%Mar 2019
27
Clecio d.
Top Rated Plus
Clecio d. 🇧🇷

Translator & Interpreter IT/PT/ES/EN/DE/FR

$2k↓ 10%Apr 2019
28
Amneh  E.
Amneh  E. 🇦🇪

Arabic| Portuguese|English Translator | Proofreader | Transcriptionist

$2k↓ 5%Jan 2016
29
Marcelle F.
Top Rated Plus
Marcelle F. 🇧🇷

Localization | Translation | Copywriting | Portuguese | English

$2k↑ 2%Oct 2021
30
Allana R.
Top Rated
Allana R. 🇧🇷

Chief of Staff & Operations Leader | For Founders, CEOs & Boards

$1k↓ 2%Feb 2015
FreelancerMRRMember since
31
Tiago P.
Top Rated Plus
Tiago P. 🇧🇷

Expert Brazilian Portuguese Translation and Localization

$1k↑ 3%May 2019
32
Guilherme M.
Top Rated Plus
Guilherme M. 🇧🇷

Bilingual VA | Customer Service PRO with Legal Assistant Experience

$1k↓ 6%Jun 2016
33
Miguel R.
Top Rated Plus
Miguel R. 🇵🇪

Translations and data entry

$1k↓ 5%Feb 2016
34
Filipa G.
Top Rated
Filipa G. 🇵🇹

Freelance Translator

$1k↑ 2%Jan 2013
35
Pedro S.
Top Rated Plus
Pedro S. 🇵🇹

English to European Portuguese Translator and Proofreader

$1k↓ 14%Jun 2020
36
Monica A.
Top Rated
Monica A. 🇵🇹

English to Portuguese Translator, Subtitling and Proofreader

$1k↑ 11%Jul 2019
37
Larissa L.
Top Rated Plus
Larissa L. 🇧🇷

English/Portuguese Translator | Localization & Linguistic Specialist

$1k↓ 6%Oct 2020
38
Matheus M.
Top Rated Plus
Matheus M. 🇧🇷

Brazilian Physician | Medical Translator | AI Medical Review

$1k0%Dec 2013
39
Marta C.
Top Rated Plus
Marta C. 🇧🇷

PT-BR/EN Linguist & UX-Savvy Copywriter

$1k↓ 16%Mar 2020
40
Angela V.
Top Rated Plus
Angela V. 🇨🇦

Portuguese-English Translator and Writer

$1k↓ 18%Sep 2017
FreelancerMRRMember since
41
John R. C.
John R. C. 🇸🇷

B2B Sales / Expert Customer Support / Ecommerce Startup / Translations

$1k↓ 1%Dec 2013
42
Rodrigo S.
Top Rated Plus
Rodrigo S. 🇧🇷

English to Portuguese Translator | Subtitler (Netflix/AMPAS) | QA

$1k↓ 8%May 2019
43
Nuno S.
Top Rated Plus
Nuno S. 🇵🇹

Educational psychologist with teaching and translation experience

$957↓ 9%Oct 2021
44
Luciano R.
Top Rated Plus
Luciano R. 🇦🇷

Spanish - German - Portuguese - Italian - English Translator

$936↑ 1%Jul 2017
45
Jeronimo C.
Top Rated
Jeronimo C. 🇧🇷

Expert English to Portuguese Translator | Proofreader

$935↑ 31%May 2018
46
Lorena A.
Top Rated Plus
Lorena A. 🇧🇷

Translator

$901↑ 13%Jul 2016
47
Mohammad C.
Top Rated
Mohammad C. 🇲🇿

Cloud & IT Specialist | M365 & Helpdesk Support | AWS & Azure

$814↓ 7%Jun 2023
48
Juan Carlos P.
Top Rated
Juan Carlos P. 🇧🇴

Translation / Live Interpretation (English - Spanish - Portuguese)

$762↓ 3%Jun 2019
49
Andrea E.
Top Rated
Andrea E. 🇵🇪

International Project Manager | Lawyer | Research & Operations

$729↑ 23%Oct 2022
50
Jorge H.
Top Rated Plus
Jorge H. 🇧🇷

English to Portuguese translator

$675↓ 25%Aug 2012
  • Top Rated Plus
  • Top Rated
  • Expert-Vetted
  • Rising Talent
  • ≈ Private profile: estimated MRR

From public Upwork profiles, refreshed daily.