Skip to content
BackNov 7
Jeronimo C.
Upwork badge

Jeronimo C.

Expert English to Portuguese Translator | Proofreader

Olá, I’m Jerônimo, a native Brazilian Portuguese translator with 9+ years of experience helping brands break language barriers and connect with their audience. As a Brazilian native, I have a deep understanding of local culture and language nuances, ensuring your message feels authentic and natural. My translations are precise, culturally sensitive, and done manually. No AI, ever, ensures your content retains its original meaning, flow, and impact. I triple-check every piece for accuracy, consistency, and readability. I’ve collaborated with clients ranging from startups to industry giants, such as Nestlé, Amnesty International Brazil, Xcelus, and GloriaFood, working on websites, apps, software, games, marketing materials, forex/cryptocurrency, and technical content. I also have experience in sensitive niches like adult content, ensuring professionalism across all industries. Let’s talk about your project — drop me a message and let’s make your content stand out in Brazilian Portuguese!

🇧🇷Fortaleza, Brazil$20/hr100% JSS4.95 (35)Since May 2018

Earnings and projects

MRR
$941

Last 6 months ÷ 6

World#50,891 / 412k
🇧🇷Country#660 / 4,647
Revenue, last 30 days
$1.6k

Last 6 months: $5.6k

World#28,043 / 412k
🇧🇷Country#404 / 4,647
Total earnings
$14k

Billed in all: $15k

World#166,913 / 412k
🇧🇷Country#1,763 / 4,647
Per project
$292

$1.9k in the last 6 months

World#233,385 / 412k
🇧🇷Country#2,576 / 4,647
Projects, last 6 months
3

Across 5 contracts

60% fixed40% hourly
World#66,479 / 412k
🇧🇷Country#654 / 4,647
Projects in all
49

Across 58 contracts

72% fixed28% hourly
World#62,381 / 412k
🇧🇷Country#426 / 4,647

Earnings, last 30 days

$14.9k+$1.6k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$13k$14k$15kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 8% in PDF Conversion

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #30Brazilian Portuguese to English Translation221 freelancers · 🇧🇷 #23Top 14%
  2. #45Portuguese to English Translation453 freelancers · 🇧🇷 #22Top 10%
  3. #48Brazilian Portuguese Dialect462 freelancers · 🇧🇷 #40Top 10%
  4. #48English to Brazilian Portuguese Translation403 freelancers · 🇧🇷 #39Top 12%
  5. #57English to Portuguese Translation577 freelancers · 🇧🇷 #32Top 10%
  6. #116Portuguese987 freelancers · 🇧🇷 #61Top 12%
  7. #248PDF Conversion3,035 freelancers · 🇧🇷 #1Top 8%
  8. #765Microsoft PowerPoint7,120 freelancers · 🇧🇷 #5Top 11%