Top English to Brazilian Portuguese Translation freelancers

403 freelancers list English to Brazilian Portuguese Translation on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 403Data updated Nov 8

# Freelancer		SinceMember since
Karina C. 🇧🇷🇧🇷 English-Portuguese Translator	$13k↓ 1%	Mar 2015Mar 23, 2015
Renata P. 🇵🇹🇵🇹 SEO & AEO Content Writer, EN & PT \| Journalist, 40 yrs \| SaaS & B2B	$5k↓ 1%	Oct 2015Oct 15, 2015
Natasha R. 🇻🇪🇻🇪 Recruitment/ Trilingual VA/Project Manager/Social Media Manager	$5k↑ 3%	Aug 2010Aug 2, 2010
4 Allison S. 🇧🇷🇧🇷 SEO & Digital Marketing Specialist \| Content Editor \| Portuguese	$5k↓ 3%	Sep 2017Sep 6, 2017
5 Victor A. 🇧🇷🇧🇷 Portuguese Translator	$4k↑ 2%	Aug 2015Aug 19, 2015
6 Guilherme C. 🇧🇷🇧🇷 EN to Brazilian Portuguese Translator \| SaaS Localization & AI Review	$4k↓ 4%	Feb 2017Feb 1, 2017
7 Amanda C. 🇧🇷🇧🇷 English / Portuguese (Brazil) translator, research and data quality	$4k0%	Oct 2014Oct 26, 2014
8 Lucas S. 🇧🇷🇧🇷 Certified Translator \| Proofreader \| Localization Specialist	$4k0%	Aug 2019Aug 22, 2019
9 Tarcilia H. 🇧🇷🇧🇷 Expert Trilingual Translator \| EN/BRPT/ES	$3k↑ 1%	Feb 2017Feb 1, 2017
10 Ruben G. 🇵🇹🇵🇹 Portuguese Translator, Proofreader, Editor (Portugal/Brazil - English)	$3k0%	Oct 2017Oct 30, 2017

Freelancer	MRR	Member since
11 Tiago G. 🇵🇹🇵🇹 Portuguese Translator, Writer & Proofreader	$3k↑ 6%	Jun 2011Jun 5, 2011
12 Juliano K. 🇧🇷🇧🇷 Localization Specialist - Translator - English - Brazilian Portuguese	$3k↑ 2%	Apr 2020Apr 28, 2020
13 Giovane B. 🇧🇷🇧🇷 Brazilian Portuguese Translator & Proofreader \| EN-PT-BR	$3k↑ 6%	Dec 2015Dec 1, 2015
14 Ana Beatrice S. 🇧🇷🇧🇷 Professional Translator \| Proofreader English-Brazilian Portuguese	$2k↑ 3%	Jan 2016Jan 7, 2016
15 Felipe T. 🇧🇷Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 8, 2026.🇧🇷 Multilingual Customer Support Specialist \| VA \| Translator	≈$2k–	Jan 2019Jan 18, 2019
16 Silvia D. 🇩🇪🇩🇪 Portuguese & English Linguist and Copywriter	$2k↓ 13%	Oct 2020Oct 12, 2020
17 Barbara Augusta D. 🇧🇷🇧🇷 Growth Marketing & Digital Performance \| Google Ads, LinkedIn Ads	$2k↑ 2%	Jul 2025Jul 31, 2025
18 Marcelo S. 🇧🇷🇧🇷 Translator \| Proofreader \| Editor \| Localization Specialist	$2k0%	Mar 2021Mar 4, 2021
19 Adriana R. 🇭🇺🇭🇺 Translation and Grammar Review	$2k↑ 2%	Aug 2020Aug 27, 2020
20 Luiza D. 🇧🇷🇧🇷 Translator and Proofreader (English - Portuguese)	$2k↑ 5%	Jul 2017Jul 25, 2017

Freelancer	MRR	Member since
21 Ana Paula C. 🇧🇷🇧🇷 PT-BR Localization Expert & Proofreader \| SaaS, Fintech & Marketing	$2k↑ 2%	Nov 2020Nov 3, 2020
22 Clecio d. 🇧🇷🇧🇷 Translator & Interpreter IT/PT/ES/EN/DE/FR	$2k↓ 10%	Apr 2019Apr 3, 2019
23 Victoria A. 🇧🇷🇧🇷 Brazilian Portuguese Voice actor / Voice over / Narrator / Translator	$2k↑ 5%	Jun 2020Jun 4, 2020
24 Eduardo M. 🇧🇷🇧🇷 SEO Content Writer \| Top-Rated Blog & Article Writer \| Translator	$2k↓ 26%	Mar 2024Mar 1, 2024
25 Isabel B. 🇵🇹🇵🇹 Portuguese Translation, Localization & MTPE Specialist / Linguist	$2k↓ 7%	Aug 2010Aug 11, 2010
26 Sheila T. 🇧🇷🇧🇷 Expert Customer Support Rep - E-commerce & Edtech	$2k↑ 6%	Sep 2014Sep 3, 2014
27 Pedro Augusto P. 🇧🇷🇧🇷 Brazilian Portuguese Financial Translator \| Content Writer \| Editor	$2k↓ 15%	Mar 2020Mar 25, 2020
28 Douglas U. 🇧🇷🇧🇷 Brazilian Portuguese Content Writer \| Editor \| Translator \| Copywriter	$2k↑ 10%	Apr 2014Apr 7, 2014
29 Jessica S. 🇧🇷🇧🇷 English-Portuguese Translation	$2k0%	Jan 2014Jan 28, 2014
30 Tiago P. 🇧🇷🇧🇷 Expert Brazilian Portuguese Translation and Localization	$1k↑ 3%	May 2019May 8, 2019

Freelancer	MRR	Member since
31 Guilherme M. 🇧🇷🇧🇷 Bilingual VA \| Customer Service PRO with Legal Assistant Experience	$1k↓ 6%	Jun 2016Jun 28, 2016
32 Rodolfo R. 🇧🇷🇧🇷 Brazilian Portuguese Localization \| AI Dubbing, Proofreading & QA	$1k↑ 3%	Aug 2022Aug 7, 2022
33 Juliete M. 🇧🇷🇧🇷 Portuguese Voice Talent \| Voice Evaluator \| Translator \| Proofreader	$1k↑ 36%	Mar 2016Mar 2, 2016
34 Stephanie W. 🇧🇷🇧🇷 UGC Creator & Partnerships Manager \| Short-Form Video Ads \| PT & ENG	$1k↑ 10%	Jul 2025Jul 18, 2025
35 David E. 🇬🇧🇬🇧 Portuguese and English Translation, Proofreading, and Subtitling	$1k↓ 1%	May 2017May 10, 2017
36 Francine B. 🇧🇷🇧🇷 English-Portuguese Translator, Localizator, and Proofreader	$1k↓ 12%	Jan 2017Jan 31, 2017
37 Marcela V. 🇧🇷🇧🇷 Brazilian Portuguese Linguist \| AI Training & LLM QA	$1k↓ 11%	Nov 2014Nov 9, 2014
38 Adriano F. 🇧🇷🇧🇷 Expert English-Brazilian Portuguese Translator	$1k↓ 14%	Mar 2015Mar 23, 2015
39 Marta C. 🇧🇷🇧🇷 PT-BR/EN Linguist & UX-Savvy Copywriter	$1k↓ 16%	Mar 2020Mar 5, 2020
40 Carenn C. 🇧🇷🇧🇷 Data Entry / Administrative Especialist	$1k↓ 7%	Dec 2018Dec 11, 2018

Freelancer	MRR	Member since
41 Paola Cristina M. 🇧🇷🇧🇷 Professional English - BR Portuguese Translator & Proofreader	$1k↓ 8%	Nov 2014Nov 20, 2014
42 Rodrigo S. 🇧🇷🇧🇷 English to Portuguese Translator \| Subtitler (Netflix/AMPAS) \| QA	$1k↓ 8%	May 2019May 2, 2019
43 Matheus T. 🇧🇷🇧🇷 Translation	$1k↑ 3%	Aug 2021Aug 11, 2021
44 Anna Júlia S. 🇧🇷🇧🇷 PT-BR Localization Specialist \| Content Writer & Editor	$997↓ 5%	Aug 2022Aug 10, 2022
45 Victor A. 🇧🇷🇧🇷 Customer Experience & Support \| Translator - Proofreader, Localization	$974↓ 14%	Dec 2021Dec 6, 2021
46 Gabriel O. 🇧🇷🇧🇷 Portuguese - Brazilian SEO Writer \| Proofreader \| Editor \| Copywriter	$937↑ 196%	Oct 2018Oct 1, 2018
47 Luciano R. 🇦🇷🇦🇷 Spanish - German - Portuguese - Italian - English Translator	$936↑ 1%	Jul 2017Jul 20, 2017
48 Jeronimo C. 🇧🇷🇧🇷 Expert English to Portuguese Translator \| Proofreader	$935↑ 31%	May 2018May 10, 2018
49 Lorena A. 🇧🇷🇧🇷 Translator	$901↑ 13%	Jul 2016Jul 5, 2016
50 Paula P. 🇧🇷🇧🇷 English-Brazilian Portuguese translator	$882↑ 2%	Dec 2015Dec 30, 2015

From public Upwork profiles, refreshed daily.