Skip to content
BackNov 7
Anna Júlia S.
Upwork badge

Anna Júlia S.

PT-BR Localization Specialist | Content Writer & Editor

Top Rated Brazilian Portuguese professional with 10+ years of experience in localization, translation, editing, proofreading, and SEO-focused content. Since joining Upwork in 2022, I’ve completed 130+ projects while maintaining a 100% Job Success score and long-term collaborations with international clients. My work combines linguistic accuracy, natural Brazilian Portuguese, cultural adaptation, attention to detail, and clear communication throughout every stage of the project. I specialize in: ✔ English to PT-BR localization ✔ Editorial review and refinement of AI-assisted content ✔ Proofreading and content editing ✔ SEO-focused content adaptation ✔ Website, app, and game localization ✔ Marketing and digital content writing ✔ iGaming content writing, editing, and localization I focus on delivering natural, culturally relevant Brazilian Portuguese while preserving the original tone, clarity, and user experience. Clients value me for being reliable, detail-oriented, responsive, and easy to work with. Many of them return for ongoing projects and long-term collaboration. If you're looking for high-quality PT-BR localization and editorial support, feel free to send me a message :)

🇧🇷Belo Horizonte, Brazil$29/hr100% JSS5.00 (71)Since Aug 2022

Earnings and projects

MRR
$1k

Last 6 months ÷ 6

World#48,069 / 412k
🇧🇷Country#631 / 4,647
Revenue, last 30 days
$817

Last 6 months: $6k

World#49,222 / 412k
🇧🇷Country#622 / 4,647
Total earnings
$55k

Billed in all: $55k

World#70,490 / 412k
🇧🇷Country#722 / 4,647
Per project
$378

$334 in the last 6 months

World#209,173 / 412k
🇧🇷Country#2,301 / 4,647
Projects, last 6 months
18
94% fixed6% hourly
World#7,230 / 412k
🇧🇷Country#47 / 4,647
Projects in all
145

Across 147 contracts

90% fixed10% hourly
World#16,585 / 412k
🇧🇷Country#111 / 4,647

Earnings, last 30 days

$55.3k+$817 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$54.0k$54.5k$55.0k$55.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 4% in Gambling

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #14Gambling378 freelancers · 🇧🇷 #2Top 4%
  2. #36Novel437 freelancers · 🇧🇷 #2Top 8%
  3. #44English to Brazilian Portuguese Translation403 freelancers · 🇧🇷 #36Top 11%
  4. #45Brazilian Portuguese Dialect462 freelancers · 🇧🇷 #38Top 10%
  5. #54English to Portuguese Translation577 freelancers · 🇧🇷 #31Top 9%
  6. #55Romance555 freelancers · 🇧🇷 #1Top 10%
  7. #109Portuguese987 freelancers · 🇧🇷 #57Top 11%
  8. #311Content Editing3,676 freelancers · 🇧🇷 #3Top 8%