Skip to content
BackNov 8
Karina C.
Upwork badge

Karina C.

English-Portuguese Translator

I have an in-depth knowledge of both Portuguese (mother tongue) and English (fluent speaker - acquired through many years of studying and 10 years of living in England). I specialise in translations from English to Portuguese and vice-versa, with attention to fact and nuance, so that the intent and tone of the original meaning are preserved. I have a very strong work ethic, with great attention to detail and adherence to agreed deadlines.

🇧🇷Florianópolis, Brazil$38/hr100% JSS5.00 (26)Since Mar 2015

Earnings and projects

MRR
$13k

Last 6 months ÷ 6

World#696 / 412k
🇧🇷Country#9 / 4,647
Revenue, last 30 days
$20k

Last 6 months: $77k

World#267 / 412k
🇧🇷Country#4 / 4,647
Total earnings
$701k

Billed in all: $997k

World#1,311 / 412k
🇧🇷Country#13 / 4,647
Per project
$25k

$77k in the last 6 months

World#4,113 / 412k
🇧🇷Country#87 / 4,647
Projects, last 6 months
1
0% fixed100% hourly
World#128,096 / 412k
🇧🇷Country#1,427 / 4,647
Projects in all
28

Across 35 contracts

6% fixed94% hourly
World#103,226 / 412k
🇧🇷Country#748 / 4,647

Earnings, last 30 days

$997k+$19.8k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$0.97M$0.98M$0.99M$1.00MOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: #1 in 2 skills of 9

Rarest: top 0.02% in Proofreading, of 14,990. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 1English to Brazilian Portuguese Translation403 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.25%
  2. 1Brazilian Portuguese to English Translation221 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.45%
  3. 2Sales Management1,242 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.16%
  4. 3Proofreading14,990 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.02%
  5. 3Business Management2,777 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.11%
  6. #4Translation15,921 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.03%
  7. #6Microsoft Office15,119 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.04%
  8. #8Administrative Support27,852 freelancers · 🇧🇷 #1Top 0.03%