Skip to content
BackNov 7
Claudia G.
Upwork badge

Claudia G.

Freelance language specialist

I have a degree in Modern Languages, Portuguese and English Studies and I am seeking the opportunity to use my language skills, whether in translation, proofreading or transcription field. Over the last seven years, I have worked as an English and Portuguese professional trainer, as a freelance translator and proofreader of scientific articles. Due to my one year work experience as a data entry operator and proofreader of medical prescriptions, I now am highly organized, detail orientated and I am a quick learner. I am proficient in Office tools, elearning software tools, Audacity and reference management software and fluent in European and Brazilian Portuguese and in UK and US English; and have basic knowledge of Spanish, French and German.

🇵🇹Turquel, Portugal$10/hr100% JSS5.00 (29)Since Dec 2012

Earnings and projects

MRR
$2.2k

Last 6 months ÷ 6

World#19,828 / 412k
🇵🇹Country#115 / 2,011
Revenue, last 30 days
$2.6k

Last 6 months: $13k

World#15,094 / 412k
🇵🇹Country#88 / 2,011
Total earnings
$256k

Billed in all: $296k

World#10,219 / 412k
🇵🇹Country#73 / 2,011
Per project
$9.5k

$13k in the last 6 months

World#16,959 / 412k
🇵🇹Country#112 / 2,011
Projects, last 6 months
1

Across 2 contracts

0% fixed100% hourly
World#128,092 / 412k
🇵🇹Country#538 / 2,011
Projects in all
27

Across 32 contracts

0% fixed100% hourly
World#106,301 / 412k
🇵🇹Country#508 / 2,011

Earnings, last 30 days

$296k+$2.6k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$292k$294k$296k$298kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 1% in Article Spinning

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #7Article Spinning514 freelancers · 🇵🇹 #1Top 1%
  2. #20Portuguese to English Translation453 freelancers · 🇵🇹 #7Top 4%
  3. #205General Transcription8,318 freelancers · 🇵🇹 #3Top 2%
  4. #362Proofreading14,990 freelancers · 🇵🇹 #11Top 2%