Rihsa Aulia P.
Indonesia Local Assistant|Vendor Research & Sourcing|EN-ID Translation
Need something done in Indonesia, in Indonesian, by someone you can trust? I'll be your Indonesia market entry support and local assistant for foreign businesses: researching vendors, contacting suppliers, handling marketplace orders, translating documents, and managing paperwork. I'm a native Indonesian speaker with C1/C2 English, and I also work in Javanese and Sundanese. Years of AI training and data annotation work have also made me comfortable following detailed guidelines and checking content for accuracy. Why clients hire me: • 100% Upwork Job Success Score and 20,000+ tasks completed in data annotation and AI training projects • 10+ years running stores on Shopee, Tokopedia, and Blibli, so I know local vendors, logistics, and payment methods (bank transfer, QRIS, e-wallets) • 10 years in finance and insurance operations, so I'm careful with numbers, documents, and deadlines • 100,000+ words translated • Based in WIB (UTC+7) and reachable on WhatsApp What I can help with: • Local research: vendors, prices, products, and market information • Calls, messages, and negotiation with Indonesian vendors and agencies • Sourcing and purchasing on Indonesian marketplaces, plus shipping coordination • Translation, proofreading, transcription, and subtitling (EN to Indonesian, Javanese, Sundanese) • Data entry, invoices, expense tracking, and bookkeeping support • Customer support in Indonesian for foreign businesses • Scheduling, email management, and data organization Send me a message with what you need, and I'll reply with how I'd approach it and what I'd need from you to start.
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $874
Billed in all: $6,581$6.6k
$175 in the last 6 months
Across 6 contracts
Across 74 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 26% in Proofreading
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #4Sundanese7 freelancers · 🇮🇩 #4Top 57%🇮🇩#4 of 7
- #8Javanese18 freelancers · 🇮🇩 #8Top 44%🇮🇩#8 of 17
- #99English to Indonesian Translation315 freelancers · 🇮🇩 #97Top 31%🇮🇩#97 of 295
- #214Store Management523 freelancers · 🇮🇩 #2Top 41%🇮🇩#2 of 2
- #463AI Model Training1,135 freelancers · 🇮🇩 #10Top 41%🇮🇩#10 of 17
- #2,259Email Management4,968 freelancers · 🇮🇩 #44Top 45%🇮🇩#44 of 101
- #2,481General Transcription8,318 freelancers · 🇮🇩 #52Top 30%🇮🇩#52 of 134
- #2,654Market Research8,409 freelancers · 🇮🇩 #79Top 32%🇮🇩#79 of 208