Ariane Grace B.
Audiobook QC & Audio Alignment Pro | Proofreader & Editor | 5,000+ Hrs
Hello there! 👋 I'm Ariane, your go-to specialist for audiobook quality control, audio alignment, and meticulous proofreading. With 5,000+ hours of hands-on experience and a genuine love for books, I bring dedication and precision to every project. 🌟 ✨ Here's what I can do for you 👇 🔥 𝗔𝗨𝗗𝗜𝗢𝗕𝗢𝗢𝗞 𝗤𝗖 & 𝗔𝗨𝗗𝗜𝗢 𝗔𝗟𝗜𝗚𝗡𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗣𝗥𝗢 ✦ Align audio narration to book text using Pozotron, Descript and web-based platforms ✦ Quality-check audiobooks for errors, misreadings, and sync issues ✦ Coordinate daily progress updates via Microsoft Teams, Google Chat, and Zoom ✦ Manage tasks and project timelines efficiently using Monday(.)com 📋 🔥 𝗣𝗥𝗢𝗢𝗙𝗥𝗘𝗔𝗗𝗘𝗥 𝗘𝗫𝗧𝗥𝗔𝗢𝗥𝗗𝗜𝗡𝗔𝗜𝗥𝗘 ✦ 5+ years of proofreading and editing across multiple platforms ✦ Compare scanned text against original copies for error-free, flawless content ✦ Proofread OCR-extracted text against original book scans with full accuracy 🔥 𝗔𝗨𝗗𝗜𝗢 & 𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗦𝗬𝗡𝗖 𝗦𝗣𝗘𝗖𝗜𝗔𝗟𝗜𝗦𝗧 ✦ Sync audio and video tracks precisely using Adobe Premiere Pro and DaVinci Resolve ✦ Align multilingual voiceovers and dubbed audio to video with frame-accurate timing ✦ Edit, mix, and process audio with REAPER, including multitrack editing, custom routing, and plugin-based audio enhancement ✦ Use REAPER for precise audio alignment, noise reduction, and quality control on audiobook and voiceover projects ✦ Experienced with Adobe Audition for audio cleanup, noise reduction, and quality enhancement 🔥 𝗧𝗘𝗖𝗛-𝗦𝗔𝗩𝗩𝗬 𝗩𝗜𝗥𝗧𝗨𝗔𝗟 𝗔𝗦𝗦𝗜𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧 ✦ Data entry, data mining, list building, and customer care support ✦ Keyword proofreading and internal and external link management ✦ Reliable cross-timezone coordination with clear, consistent communication 💬 What clients say: "Acute and dedicated in her work, been a pleasure working with Ariane!" ⭐⭐⭐⭐⭐ "Very responsive and executed projects quickly. Great experience working with her!" ⭐⭐⭐⭐⭐ 🛠️ Tools of the Trade: ✦ Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint ✦ Online Platforms: Google Docs, Sheets, Drive 📄 Dropbox 👤Pozotron 📦 Descript ✦ Audio & Video: Adobe Premiere Pro 🎬 Adobe Audition 🎙️ DaVinci Resolve 🎞️ REAPER 🎚️ ✦ Project Management: Monday(.)com 📋 ✦ Communication: Microsoft Teams 💬 Google Chat 🗨️ Zoom 📹 Gmail 📧 Yahoo ✦ Social Media Savvy: Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter 🚀 Ready to team up and create some magic? 😊 💬 Drop me a message and let's have a fun chat! 📱 When's a good time for a Discovery Call? Let's make it happen! 🌟
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $7.5k
Billed in all: $49,865$50k
$2.5k in the last 6 months
Across 4 contracts
Across 17 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 4% in Subtitle Edit
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- Manuscript Editing Software30 freelancers · 🇵🇭 #1Top 10%🇵🇭#1 of 1
- #13Audio & Video Sync255 freelancers · 🇵🇭 #2Top 5%🇵🇭#2 of 8
- #15Audiobook Editing246 freelancers · 🇵🇭 #1Top 6%🇵🇭#1 of 6
- #18Subtitle Edit447 freelancers · 🇵🇭 #3Top 4%🇵🇭#3 of 17
- #27Descript173 freelancers · 🇵🇭 #10Top 16%🇵🇭#10 of 54
- #33Audiobook779 freelancers · 🇵🇭 #2Top 4%🇵🇭#2 of 20
- #77Adobe Audition1,314 freelancers · 🇵🇭 #13Top 6%🇵🇭#13 of 129
- #141Quality Control1,307 freelancers · 🇵🇭 #46Top 11%🇵🇭#46 of 305