Guillermo Miguel J.
English/Spanish/French Interpreter and Translator. Online Paralegal
Services I provide: 1. Interpretation: Simultaneous and relayed in phone calls and virtual meetings. 15 years of experience in the field. Languages: Spanish, English, French. 2. Translation: General and legal translations. Literary translation. Subtitling. 15 years of experience in the field. Languages: Spanish, English, French. 3. Transcription: General and descriptive transcription (text and media). 6 years of experience in the field. Languages: Spanish, English, French. 4. Legal Virtual Assistance: Immigration-specific services for US-based lawyers (especially NJ). Family-based and Immigration Detention (including Habeas Corpus). 2 years of experience in the field. 5. Legal Counseling: General Bolivian legal and regulatory queries and other requests. Ask about my priority and fast-track fees!
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3k
Billed in all: $43,418$43k
$3k in the last 6 months
Across 28 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 12% in French to English Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #28French to Spanish Translation183 freelancers · 🇧🇴 #1Top 15%🇧🇴#1 of 1
- #121French to English Translation986 freelancers · 🇧🇴 #1Top 12%🇧🇴#1 of 1
- #155Language Interpretation1,049 freelancers · 🇧🇴 #1Top 15%🇧🇴#1 of 6
- #172Live Interpretation900 freelancers · 🇧🇴 #3Top 19%🇧🇴#3 of 6
- #219Legal Translation1,249 freelancers · 🇧🇴 #1Top 18%🇧🇴#1 of 3
- #239Technical Translation1,379 freelancers · 🇧🇴 #1Top 17%🇧🇴#1 of 3
- #354Spanish to English Translation1,930 freelancers · 🇧🇴 #5Top 18%🇧🇴#5 of 14
- #374French2,610 freelancers · 🇧🇴 #2Top 14%🇧🇴#2 of 2