Top French to Spanish Translation freelancers

183 freelancers list French to Spanish Translation on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 183Data updated Nov 8

# Freelancer		SinceMember since
Isabella I. 🇻🇪🇻🇪 Program Manager and VA	$6k↑ 2%	Apr 2018Apr 26, 2018
Sergi F. 🇪🇸🇪🇸 Top Rated Translator \|Spanish-English-German-Italian-French-Portuguese	$5k↑ 12%	Nov 2020Nov 13, 2020
Julien P. 🇫🇷🇫🇷 Trilingual FR/ENG/SP - Business - Leader - Translation - Proofreading	$4k0%	Dec 2021Dec 13, 2021
4 Micaela C. 🇺🇾🇺🇾 EN, SP, IT & FR Translation, Quality & Tech Expert. PM & CS Lead.	$3k0%	Jan 2014Jan 28, 2014
5 Luc V. 🇫🇷🇫🇷 Translation Project Manager +60 Languages / Native EN-ES-FR Translator	$3k↑ 3%	Oct 2016Oct 10, 2016
6 Angelica Mariela C. 🇪🇸🇪🇸 Social Media & Community Manager \| CX Specialist \| EN & ES	$3k↓ 5%	Oct 2015Oct 7, 2015
7 Daniel M. 🇨🇴🇨🇴 Video Creator & Editor \| Cinematic Content, Meta Ads & AI Video	$3k↑ 17%	Jun 2018Jun 21, 2018
8 Marcelo Emanuel T. 🇻🇪🇻🇪 Bilingual VA (esp-eng) + Data Entry Specialist	$3k↑ 5%	Jan 2017Jan 22, 2017
9 Jonathan S. 🇭🇳🇭🇳 Tech Support Specialist \| Spanish-French-English Translator	$2k↑ 8%	Jul 2016Jul 4, 2016
10 Sylvana Sarai O. 🇵🇪🇵🇪 Spanish Localization & QA \| Proofreading \| Data Entry	$2k↑ 1%	Dec 2020Dec 28, 2020

Freelancer	MRR	Member since
11 Constancia F. 🇫🇷🇫🇷 FRENCH \| SPANISH Language Instruction, Lesson, Teaching	$1k↑ 4%	Mar 2023Mar 26, 2023
12 Julio M. 🇨🇴🇨🇴 English - French -Spanish Translator	$1k↓ 1%	Feb 2018Feb 17, 2018
13 Karina Lizeth M. 🇭🇳Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇭🇳 Spanish, English, French / Translation Solutions	≈$1k–	Jul 2015Jul 10, 2015
14 Nathanael P. 🇩🇴🇩🇴 Bilingual Customer Service, Sales & Tech Support	$1k↓ 2%	Feb 2016Feb 4, 2016
15 Fanny R. 🇩🇴🇩🇴 french assistant, transcriber and french tutor	$904↓ 1%	May 2016May 30, 2016
16 Jorge H. 🇪🇸🇪🇸 Freelance Translator (EN/FR-ES)	$888↑ 28%	Dec 2017Dec 21, 2017
17 Laura D. 🇫🇷🇫🇷 French Language Expert - Translator & Copywriter	$785↑ 28%	Mar 2020Mar 27, 2020
18 Mauricio Elias R. 🇻🇪🇻🇪 ES-EN-FR Tutor and translator/STEM Tutor	$684↓ 5%	Jun 2016Jun 7, 2016
19 Patricio M. 🇲🇽🇲🇽 Translator Editor and Social Media Management	$681↑ 2%	Jul 2018Jul 18, 2018
20 Cinta P. 🇪🇸🇪🇸 Spanish Editor, Translator & Proofreader	$675↓ 3%	Jul 2020Jul 2, 2020

Freelancer	MRR	Member since
21 Isabel B. 🇨🇴🇨🇴 English, Spanish, and French translations in psychology and medicine	$600↓ 3%	Sep 2021Sep 25, 2021
22 Diana C. 🇩🇴🇩🇴 Certified Spanish Translator, Proofreader, Localizer	$565↓ 4%	Jun 2018Jun 26, 2018
23 Maria R. 🇪🇸🇪🇸 Translator, writer and proofreader	$560↑ 30%	Jan 2021Jan 24, 2021
24 Stanislas M. 🇧🇪🇧🇪 Expert localised translations in EN-FR-NL-ES	$555↑ 19%	Aug 2019Aug 9, 2019
25 Fernando D. 🇫🇷 NewNew🇫🇷 GTM, Sales & Partnerships - ready to get things moving	$539–	Sep 2026Sep 9, 2026
26 Karen Michelle R. 🇲🇽🇲🇽 Translator & Proofreader\| [EN-ES][FR-ES][IT-ES] \|Marketing & Literary	$5220%	Nov 2016Nov 25, 2016
27 Lea B. 🇫🇷🇫🇷 Frenchy, Copywriter, Translator, Creator	$496↓ 5%	Mar 2015Mar 11, 2015
28 Guillermo Miguel J. 🇧🇴🇧🇴 English/Spanish/French Interpreter and Translator. Online Paralegal	$496↓ 9%	Mar 2020Mar 27, 2020
29 Greisy V. 🇻🇪🇻🇪 Bachelor's Degree in Translation and Interpreting (2018-2023)	$442↓ 2%	Oct 2020Oct 27, 2020
30 Angelica G. 🇻🇪🇻🇪 Junior Email Technical Specialist	$421↓ 9%	Jun 2017Jun 6, 2017

Freelancer	MRR	Member since
31 Gala Gioconda V. 🇻🇪🇻🇪 LQA Specialist & Technical Researcher: IT, EN, ES, FR	$4000%	Aug 2017Aug 5, 2017
32 Jean Pierre Teodoro P. 🇵🇪🇵🇪 Certified Translator by the Peruvian Translators' Association (CTP)	$380↑ 3%	Aug 2021Aug 8, 2021
33 Nathanael G. 🇦🇷🇦🇷 Bilingual FR-ES Social Media Manager \| Strategy, Content & Growth	$364↓ 17%	Nov 2023Nov 4, 2023
34 Maria M. 🇪🇸🇪🇸 TOP RATED Native Spanish Translator and Proofreader - Spanish English	$342↓ 9%	Feb 2018Feb 16, 2018
35 Sarah J. 🇫🇷🇫🇷 French Native Translator \|Copywriter \|Customer Service Support	$341↓ 9%	Jul 2019Jul 7, 2019
36 Cristina C. 🇪🇸🇪🇸 English-Spanish translator/localization expert	$334↓ 9%	Nov 2016Nov 25, 2016
37 Carolina B. 🇦🇷🇦🇷 EN-SP sworn translator, proofreader, transcriber, and oenologist	$305↑ 3%	Jan 2017Jan 5, 2017
38 Jose Manuel T. 🇪🇸🇪🇸 Translator & Teacher [EN-FR-SP] \| Copywriter \| Audiovisual Productions	$305–	Jan 2021Jan 30, 2021
39 Melanie M. 🇩🇴🇩🇴 Trilingual Customer and Technical Support\| Translator\| Admin Assis\|QA	$281↓ 41%	Oct 2022Oct 3, 2022
40 Mayowa A. 🇪🇸🇪🇸 Professional Spanish Translator	$249↓ 14%	Jun 2021Jun 9, 2021

Freelancer	MRR	Member since
41 Lina M. 🇨🇴🇨🇴 Professional Translation in no time / Proofread - Localization	$218↑ 36%	Sep 2021Sep 22, 2021
42 Adriadna M. 🇻🇪🇻🇪 Creative content writer	$205↓ 22%	Feb 2017Feb 6, 2017
43 Miren S. 🇪🇸🇪🇸 Multilingual Translator /Ghostwriter/Copywriter	$204↑ 581%	Mar 2020Mar 19, 2020
44 Angela S. 🇪🇸🇪🇸 Professional Website Translator	$185↑ 6%	Jan 2020Jan 21, 2020
45 Sébastien José H. 🇨🇭🇨🇭 Native French Voice & Localization Specialist \| FR - ES LATAM	$174↓ 11%	Nov 2025Nov 19, 2025
46 Falone N. 🇨🇲🇨🇲 Content Writer & Certified- French\| German\| Spanish \| Translator	$173↓ 39%	Mar 2022Mar 1, 2022
47 Maria Grabiela C. 🇻🇪🇻🇪 Professional English/Spanish Translator & Bilingual Virtual Assistant	$170↑ 8%	Sep 2017Sep 24, 2017
48 Eva B. 🇵🇹🇵🇹 Translator, AI Trainer & Multilingual Support Specialist \| EN FR PT ES	$163–	Jan 2025Jan 29, 2025
49 Sebastian Alejandro R. 🇻🇪🇻🇪 Technical Translation to Spanish, English, French. Proofreader.	$143↓ 6%	Dec 2020Dec 12, 2020
50 Jose D. 🇦🇺🇦🇺 Translation English Spanish / Customer Care	$142↓ 2%	Aug 2013Aug 24, 2013

From public Upwork profiles, refreshed daily.