Skip to content
BackNov 7
Nesrine H.

Nesrine H.

Trilingual Expert | Food Quality, Translation & Video Creation

Hello and welcome! I'm Nesrine, a trilingual freelancer (French – English – Arabic) with a background as a food quality and safety engineer, certified in IFS and Halal compliance, with training in digital marketing, proven customer service expertise, and deep experience in European and international food regulations. I bring a unique combination of technical know-how, linguistic fluency, and human-centered communication — ideal for brands, startups, and businesses looking for: ✅ Natural & emotional video recordings (reaction, testimonial, product promotion – no filters, just authentic delivery) ✅ Translation & proofreading (FR / EN / AR) with cultural sensitivity and professional tone ✅ Product descriptions, bios, website content, and social media writing in 3 languages ✅ Virtual assistance, digital marketing support & customer service (inbox/email/chat management, content scheduling, community replies) ✅ Food industry consulting: HACCP, ISO 22000, FSSC 22000, IFS audits, Halal certification, and support with European & international food regulations compliance 💼 I’m available immediately and ready to start working on your project today. I’m reliable, detail-oriented, and easy to work with. Whether you need a warm voice on camera, a flawless multilingual translation, or a qualified expert in food regulation and quality, I’d be happy to collaborate with you. Let’s bring your project to life — feel free to message me today!

🇫🇷Paris, France$50/hr95% JSS5.00 (12)Since May 2020

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#192,139 / 412k
🇫🇷Country#1,144 / 2,884
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$11k

Billed in all: $11k

World#192,139 / 412k
🇫🇷Country#1,144 / 2,884
Per project
$620

$0 in the last 6 months

Projects, last 6 months
1

Across 2 contracts

100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇫🇷Country#755 / 2,884
Projects in all
17

Across 26 contracts

88% fixed12% hourly
World#149,089 / 412k
🇫🇷Country#937 / 2,884

Earnings, last 30 days

$10.6kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$10.4k$10.6k$10.8k$11.0kOct 8Oct 23Nov 7

Skills