Skip to content
BackNov 8
Ahmed N.
Upwork badge

Ahmed N.

Translation English - Hausa, English - Fula, Top Notch Quality Service

Native Hausa & Fula Translator | Localization | Transcription Need a translation that sounds natural, accurate, and truly native? I can help. I’m Ahmed Nuhu, a native Hausa and Fulfulde (Fula) speaker from Nigeria with 5+ years of professional experience in translation, localization, transcription, proofreading, and language review. I provide: * English → Hausa * Hausa → English * English → Fulfulde * Fulfulde → English * Translation & Localization * Transcription * Proofreading & Editing * MTPE & Quality Review I work on books, websites, apps, business documents, educational content, marketing materials, technical content, audio, and video. My focus is simple: accurate translation, natural language, correct grammar, cultural accuracy, and reliable delivery. ### ⭐ What Clients Say > “Ahmed is a great translator. I would definitely recommend him. It was nice & easy to work with him.” > “Ahmed did an excellent job translating my book from English to Hausa. Would highly recommend.” Why choose me? ✅ Native Hausa & Fulfulde speaker ✅ 6+ years of experience ✅ 100% human translation ✅ Fast turnaround ✅ Careful proofreading & quality control ✅ Experience with international clients ✅ Professional communication Have a Hausa or Fula project? Send me a message and let's get started

🇳🇬Kano, Nigeria$50/hr100% JSS4.99 (38)Since Jul 2020

Earnings and projects

MRR
$31

Last 6 months ÷ 6

World#159,410 / 412k
🇳🇬Country#6,478 / 13.8k
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $184

Total earnings
$9.2k

Billed in all: $9.3k

World#203,268 / 412k
🇳🇬Country#4,180 / 13.8k
Per project
$133

$37 in the last 6 months

World#290,033 / 412k
🇳🇬Country#9,774 / 13.8k
Projects, last 6 months
5

Across 6 contracts

100% fixed0% hourly
World#41,746 / 412k
🇳🇬Country#2,705 / 13.8k
Projects in all
69

Across 78 contracts

92% fixed8% hourly
World#43,516 / 412k
🇳🇬Country#782 / 13.8k

Earnings, last 30 days

$9.3kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$9.2k$9.3k$9.4k$9.5kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: #1 in 1 skill of 14

Rarest: top 25% in Fula, of 4. Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 1Fula4 freelancers · 🇳🇬 #1Top 25%
  2. #9Igbo24 freelancers · 🇳🇬 #8Top 38%
  3. #10Yoruba33 freelancers · 🇳🇬 #10Top 30%
  4. #11Hausa20 freelancers · 🇳🇬 #11Top 55%
  5. #28Aegisub57 freelancers · 🇳🇬 #3Top 49%
  6. #183Transcription Timestamping424 freelancers · 🇳🇬 #19Top 43%
  7. #660QA Testing1,392 freelancers · 🇳🇬 #19Top 47%
  8. #679Content Localization1,587 freelancers · 🇳🇬 #10Top 43%