Skip to content
BackNov 7
Bettina L.

Bettina L.

English/German translation, writing, education, motivation

I am a native German / Swissgerman speaker and fluent in English (Level C1). I have already done several translation, copywriting and proofreading jobs. I live in Switzerland

🇨🇭Luzern, Switzerland$30/hr70% JSS5.00 (6)Since Jul 2020

Earnings and projects

MRR
$4

Last 6 months ÷ 6

World#178,127 / 412k
🇨🇭Country#204 / 573
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $25

Total earnings
$2.5k

Billed in all: $2.6k

World#313,235 / 412k
🇨🇭Country#424 / 573
Per project
$194

$25 in the last 6 months

World#266,634 / 412k
🇨🇭Country#390 / 573
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇨🇭Country#144 / 573
Projects in all
13

Across 14 contracts

86% fixed14% hourly
World#175,712 / 412k
🇨🇭Country#183 / 573

Earnings, last 30 days

$2.6kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$2,500$2,550$2,600$2,650Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 36% in Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. 3Swiss Style5 freelancers · 🇨🇭 #3Top 60%
  2. #26Swiss German Dialect61 freelancers · 🇨🇭 #18Top 43%
  3. #333English to German Translation846 freelancers · 🇨🇭 #12Top 39%
  4. #6,006Writing16,517 freelancers · 🇨🇭 #16Top 36%
  5. #6,461Proofreading14,990 freelancers · 🇨🇭 #18Top 43%
  6. #6,936English17,148 freelancers · 🇨🇭 #23Top 40%
  7. #7,054Translation15,921 freelancers · 🇨🇭 #33Top 44%
  8. #8,016Copywriting21,052 freelancers · 🇨🇭 #18Top 38%