Aris S.

Hi! I'm a full-time freelancer with over 5 years of experience in language-related work. I mainly focus on English to Indonesian translation (vice versa), proofreading, transcription, and customer support. I also speak Javanese and Balinese natively, which lets me offer language combinations that aren't easy to find elsewhere. 💡 Tools & Platforms I'm familiar with: • Translation/Localization: Localazy, Crowdin, Metacat • Transcription: Loft 2.0 • Subtitling: Aegisub • Customer Support: Zendesk 🔧 What I Can Help You With: - General & social media translation - Indonesian transcription - Javanese & Balinese translation (vice versa) - Subtitling & time coding - Customer service & ticket handling via Zendesk - Game testing (UX feedback & bug reporting) 100% Trusted Please note: I do not accept projects related to gambling or similar activities. I also do not handle religious translation projects, except for Islamic content. ✅ The Client Reviews: "Working with Aris was a great experience. He delivered good work on this translation project. His communication was top-notch, and he met all deadlines." (WebLocalization-artmodotcom) "Aris was very good at following the instructions for a large and complicated project, and delivered by the deadline, which was quite short. Highly recommended." (Indonesian Translator-The Language Doctor) "Aris is a top-notch professional who delivers outstanding results. He is reliable, efficient, and incredibly easy to work with. From start to finish, he demonstrated excellent communication, a strong work ethic, and a keen attention to detail. He quickly understood the project requirements and executed them flawlessly. His work was consistently high quality, and he met every deadline with precision. Aris is the kind of contractor you can trust to get the job done right. I highly recommend Aris to anyone looking for a skilled and dependable professional. I would be more than happy to work with him again in the future!"