Skip to content
BackNov 7
Wenette E.

Wenette E.

Qualified English & Afrikaans Teacher, Proofreader, Editor, Translator

I hold a Bachelor's Degree in Education, specializing in English, Afrikaans and Social Sciences. I have years of experience teaching, proofreading, editing, copywriting, translating and transcribing. I am fully bilingual in Afrikaans and English, with knowledge and skills in UK and US English. I have four years of experience freelancing for companies from all over the world. I'm a hard worker and always give my best to ensure a quick turnaround. I communicate well and get along with people. Always up for a challenge and not afraid of trying something new. My skills include, but are not limited to: - Translations from Afrikaans to English and vice versa. - Transcriptions - Proofreading, editing & formatting documents, articles, speeches, blogs and more. - Organizing and capturing data. - Writing

🇿🇦Piketberg, South Africa$15/hr100% JSS5.00 (14)Since Sep 2020

Earnings and projects

MRR
$12

Last 6 months ÷ 6

World#170,572 / 412k
🇿🇦Country#993 / 2,548
Revenue, last 30 days
$45

Last 6 months: $74

World#99,498 / 412k
🇿🇦Country#571 / 2,548
Total earnings
$12k

Billed in all: $12k

World#184,609 / 412k
🇿🇦Country#1,017 / 2,548
Per project
$385

$74 in the last 6 months

World#207,560 / 412k
🇿🇦Country#1,293 / 2,548
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,092 / 412k
🇿🇦Country#683 / 2,548
Projects in all
30

Across 31 contracts

58% fixed42% hourly
World#97,486 / 412k
🇿🇦Country#472 / 2,548

Earnings, last 30 days

$12k+$45 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$11,900$11,925$11,950$11,975Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 38% in English

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #13Afrikaans to English Translation32 freelancers · 🇿🇦 #13Top 41%
  2. #19English to Afrikaans Translation42 freelancers · 🇿🇦 #17Top 45%
  3. #21Afrikaans47 freelancers · 🇿🇦 #18Top 45%
  4. #86British English Dialect202 freelancers · 🇿🇦 #9Top 43%
  5. #581Formatting1,109 freelancers · 🇿🇦 #7Top 52%
  6. #679Technical Translation1,379 freelancers · 🇿🇦 #2Top 49%
  7. #2,144Typing5,170 freelancers · 🇿🇦 #32Top 41%
  8. #4,946Microsoft Word12,572 freelancers · 🇿🇦 #51Top 39%