Sophie B.
French Certified Copywriter, Translator & Proofreader
Atteignez vos objectifs plus facilement grâce à un contenu captivant! Bonjour, Hello, Kuei, 👋🏽 My name is Sophie, and I'll be your dedicated and certified copywriter, translator and proofreader. My talent? Enhancing your products and services with the finest use of the French language. After 2 bachelor's degrees from one of the best francophone universities in Canada, I founded Mausus Rédaction, an independent company that provides high-quality editing, copywriting and translation services for both individuals and businesses from all around the world. +𝟭,𝟬𝟬𝟬 𝗦𝗨𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗙𝗨𝗟𝗟𝗬 𝗖𝗢𝗠𝗣𝗟𝗘𝗧𝗘𝗗 𝗠𝗔𝗡𝗗𝗔𝗧𝗘𝗦 🚀 Since 2019, I've carried out a ton of mandates that have enabled me to work with well-known companies such as: • VIA Rail Canada • RénoAssistance • ArcelorMittal • Hopper • Pattern Energy • MAC Cosmetics • Amazon • Uber Whether for an urgent assignment or a long-term collaboration, my ''plume à tout faire'' adapts easily to your style and needs. . . . . 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗧𝗛𝗘𝗬 𝗔𝗥𝗘 𝗦𝗔𝗬𝗜𝗡𝗚 𝗔𝗕𝗢𝗨𝗧 𝗠𝗬 𝗦𝗘𝗥𝗩𝗜𝗖𝗘𝗦 ✅️ "Sophie was an immense help and delivered on all fronts. Her work was exemplary, and we'll certainly hire her again in the future. Highly recommended." "Exceptional copywriter! We had the pleasure of working with Sophie on different projects, and the results were outstanding." . . . **𝘗𝘭𝘦𝘢𝘴𝘦 𝘯𝘰𝘵𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘮𝘺 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘦𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘰𝘯𝘭𝘺 𝘢𝘷𝘢𝘪𝘭𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘪𝘯 𝘍𝘳𝘦𝘯𝘤𝘩.**
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $3.4k
Billed in all: $124,595$125k
$857 in the last 6 months
Across 223 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 12% in English to French Translation
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #16Quebec French Dialect109 freelancers · 🇨🇦 #11Top 15%🇨🇦#11 of 71
- #32Track Changes231 freelancers · 🇨🇦 #2Top 14%🇨🇦#2 of 12
- #138Press Release904 freelancers · 🇨🇦 #1Top 15%🇨🇦#1 of 25
- #160English to French Translation1,296 freelancers · 🇨🇦 #12Top 12%🇨🇦#12 of 113
- #182Error Detection1,140 freelancers · 🇨🇦 #3Top 16%🇨🇦#3 of 28
- #217Resume Writing1,613 freelancers · 🇨🇦 #5Top 13%🇨🇦#5 of 49
- #223Website Translation1,555 freelancers · 🇨🇦 #6Top 14%🇨🇦#6 of 25
- #337French2,610 freelancers · 🇨🇦 #20Top 13%🇨🇦#20 of 154