Top Quebec French Dialect freelancers

109 freelancers list Quebec French Dialect on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 109Data updated Nov 7

# Freelancer		SinceMember since
Isabelle M. 🇨🇦🇨🇦 French Canadian Linguist & Translator (EN to FR-CA)\| AI QA Specialist	$5k↓ 5%	Jun 2021Jun 25, 2021
Omar Alaa R. 🇨🇦🇨🇦 EN/FR/ES/DE Translator \| Localization, MTPE & Proofreading Specialist	$5k↑ 15%	Jan 2019Jan 16, 2019
Julien R. 🇨🇦🇨🇦 Translator/Proofreader English-French	$3k↑ 7%	Oct 2016Oct 23, 2016
4 Marie-France G. 🇨🇦🇨🇦 English-to-French Translator \| Can.-Fr. Localization & Proofreading	$3k↑ 10%	Nov 2022Nov 8, 2022
5 Hidden freelancer🇺🇸 Private profile	$3k–	–
6 Sophie A. 🇨🇦🇨🇦 Top English to French (Quebec-Canada) Translator and Proofreader (Can)	$3k↓ 2%	Apr 2013Apr 8, 2013
7 Melissa D. 🇨🇦🇨🇦 Versatile Voice Actress- English & French	$2k↑ 3%	Mar 2017Mar 25, 2017
8 Afezuke Y. 🇬🇦🇬🇦 Interpreter/Live Translator (English, French)	$1k↓ 1%	Nov 2020Nov 6, 2020
9 Jean A. 🇺🇸🇺🇸 Native English & French Speaker available for variety of services	$1k↓ 1%	Dec 2015Dec 18, 2015
10 Joelle C. 🇨🇦🇨🇦 UGC creator, AI training, data entry, tutoring, voice talent	$1k↑ 38%	Jan 2026Jan 27, 2026

Freelancer	MRR	Member since
11 Gerard A. 🇧🇯🇧🇯 French Transcription & Subtitles \| Historical Archive Expert	$1k↓ 4%	Feb 2018Feb 2, 2018
12 Hamza F. 🇲🇦🇲🇦 Professional English to French (Canadian - EU) Translator - Editor	$782↓ 8%	Jun 2016Jun 28, 2016
13 Valerie L. 🇨🇦🇨🇦 PAGES international-Translation, Writing and Proofreading	$7720%	Nov 2008Nov 18, 2008
14 Tanya S. 🇨🇦🇨🇦 Proofreader \| English to French Translator \| Copywriter \| SEO	$729↑ 40%	Nov 2024Nov 18, 2024
15 Élise D. 🇨🇦🇨🇦 French Canadian Professional Voice Artist with Home Studio	$663↓ 3%	Mar 2013Mar 1, 2013
16 Sophie B. 🇨🇦🇨🇦 French Certified Copywriter, Translator & Proofreader	$571↓ 7%	Nov 2020Nov 23, 2020
17 Ariane L. 🇺🇸🇺🇸 English to French Translator	$555↓ 1%	Nov 2018Nov 29, 2018
18 Chakam G. 🇨🇦🇨🇦 Native French Canadian & English Translation, Proofreading & Editing	$466↑ 9%	Nov 2022Nov 18, 2022
19 Damiano R. 🇨🇦🇨🇦 Shopify Plus Design & Development \| Built for Dyson, Nike, Netflix, EA	$407↓ 1%	Jan 2018Jan 29, 2018
20 Melissa S. 🇨🇦🇨🇦 English and Spanish to Canadian French translator, editor and writer	$388↑ 13%	Nov 2019Nov 6, 2019

Freelancer	MRR	Member since
21 Sandra O. 🇨🇦🇨🇦 Freelance Translator	$379↓ 8%	Apr 2016Apr 25, 2016
22 Enoc O. 🇧🇯🇧🇯 English-French \|German-French Translator \| Subtitler \| SEO Copywriter	$342↓ 27%	Jan 2018Jan 11, 2018
23 Joelle V. 🇨🇦🇨🇦 French Linguist \| AI Evaluation, Translation & Proofreading	$327↓ 1%	Aug 2023Aug 28, 2023
24 Josué M. 🇨🇦🇨🇦 English - French Translator & Data Annotator	$289↑ 16%	Aug 2019Aug 22, 2019
25 Sandrine T. 🇨🇦🇨🇦 AI Canadian French specialist \| French Translator \| Proofreader	$284↓ 20%	Sep 2022Sep 27, 2022
26 Valerie V. 🇨🇦🇨🇦 IT Support \| Bilingual \| Enterprise Experience	$269↓ 5%	Mar 2017Mar 7, 2017
27 Maude B. 🇨🇦🇨🇦 French and Quebec French Language Tutor	$269↑ 8%	Oct 2024Oct 26, 2024
28 Stephane B. 🇨🇦🇨🇦 SEO and WordPress specialist, content writer, and translator	$266↑ 1%	Dec 2014Dec 9, 2014
29 Jason R. 🇲🇦🇲🇦 French-Canadian Translator Proofreader Copywriter Writer Beta Reader	$258↓ 4%	Sep 2022Sep 12, 2022
30 David V. 🇲🇼🇲🇼 Zulu\|Africans\|Ndebele\|xhosa\|Sotho\|Swahili\|Kirundi Expert Translator	$246↑ 30%	Mar 2020Mar 18, 2020

Freelancer	MRR	Member since
31 Salome L. 🇨🇦🇨🇦 English to French MTPE Expert \| AI Translation Editor & Proofreader	$234↑ 112%	Mar 2025Mar 28, 2025
32 Mika L. 🇨🇦🇨🇦 Qualified Voice Artist for your multiple projects ~	$227↑ 131%	Jun 2021Jun 24, 2021
33 Yassine A. 🇲🇦🇲🇦 \|French & English\| Virtual Assistant/Project Manager	$217↓ 24%	Feb 2016Feb 1, 2016
34 Taisha M. 🇨🇦🇨🇦 French Canadian - English Copywriter & Translator \| COP Marketing	$175↓ 1%	Mar 2022Mar 9, 2022
35 Francoise D. 🇺🇸🇺🇸 Translator/French Canadian Content and Localization Specialist	$170↑ 131%	Jan 2016Jan 15, 2016
36 Kristin Lee K. 🇨🇦🇨🇦 experienced KDP ghostwriter	$165↓ 1%	Jul 2024Jul 23, 2024
37 Elodie V. 🇫🇷🇫🇷 Translation, Editing \| French, English	$151↓ 35%	Jul 2022Jul 3, 2022
38 Julie H. 🇫🇷🇫🇷 French Transcription/ Proofreading (legal,social, business / Coaching	$131↓ 1%	Mar 2014Mar 10, 2014
39 Steeve T. 🇨🇲🇨🇲 Growth Marketer Expert- SEO GEO- SEM- Meta Ads	$110↓ 1%	Jun 2021Jun 1, 2021
40 Francis D. 🇨🇦🇨🇦 Canadian French Translator, AI Translation Reviewer & GBP Specialist	$105–	Nov 2016Nov 19, 2016

Freelancer	MRR	Member since
41 Fatima-Zahra Z. 🇨🇦🇨🇦 OTTIAQ certified Canadian French translator	$100↓ 40%	Oct 2019Oct 29, 2019
42 Uriel Orienus Mahuena D. 🇧🇯🇧🇯 Subtiles/ Transcription/ Traduction FR- EN	$99↓ 21%	Nov 2020Nov 23, 2020
43 Stephanie B. 🇨🇦🇨🇦 Translator and Editor (English to French Canadian)	$96↓ 34%	Aug 2020Aug 6, 2020
44 Simon D. 🇳🇱🇳🇱 English - French Qualified Translator	$91↓ 1%	Aug 2016Aug 8, 2016
45 Michel N. 🇧🇬🇧🇬 Medical Writer & Reviewer \| MD \| Medical Translation & Proofreading	$69↑ 13%	Feb 2021Feb 25, 2021
46 Stephanie G. 🇨🇦🇨🇦 English - French - Italian Translator	$62↓ 1%	May 2017May 22, 2017
47 Jenna R. 🇺🇸🇺🇸 French, Haitian Creole, and Latin Translator and Proofreader	$58↓ 2%	Apr 2019Apr 3, 2019
48 Jehu B. 🇨🇲🇨🇲 Translator, Proofreader (Eng/Fr-Ca/Fr), Writer (Eng, Fr-Ca, Fr)	$57↑ 27%	Oct 2013Oct 25, 2013
49 Salome V. 🇨🇦🇨🇦 Paralegal, voice actor, translator, web redactor and copywriter	$47↓ 10%	Jun 2024Jun 6, 2024
50 Romaric Z. 🇧🇯🇧🇯 English to French Translator	$46↓ 66%	Feb 2011Feb 25, 2011

From public Upwork profiles, refreshed daily.